1
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
REINEDVD
Présente avec fierté

2
00:00:05,000 --> 00:00:10,000
La dernière référence en matière de films sous-titrés et de DVD avec menu principal en Iran
Suivez-nous sur Telegram
@QNDVD
3
00:00:10,032 --> 00:00:17,547
La source la plus importante et la plus à jour de vente de couvertures originales en Iran

4
00:00:17,572 --> 00:00:20,452
Traduit par
Hadi Nasiri et Mahsa Mohammadi
5
00:00:20,477 --> 00:00:23,070
Communication avec les traducteurs
Hadinasirisub@gmali.com

1
00:02:00,430 --> 00:02:04,013
J'ai suivi le soleil jusqu'à
Quand je quitterai cette terre

2
00:02:07,484 --> 00:02:08,354
tu veux rouler

3
00:02:08,356 --> 00:02:10,473
pour un peu d'argent
Je peux te montrer quelque chose

4
00:02:10,475 --> 00:02:11,571
Emmène-moi voir ton animal qui parle ?

5
00:02:11,573 --> 00:02:12,449
oui

6
00:02:12,451 --> 00:02:13,814
Pour un peu d'argent ?

7
00:02:13,816 --> 00:02:14,692
Oh, hein

8
00:02:14,694 --> 00:02:16,260
Donc vous faites de la publicité pour une sorte de vente ?

9
00:02:16,262 --> 00:02:17,095
peut-être

10
00:02:18,576 --> 00:02:20,450
Pourquoi ne me considères-tu pas spécial ?

11
00:02:20,452 --> 00:02:21,780
Quel est votre meilleur sexe ?

12
00:02:21,782 --> 00:02:24,449
Boutons, 40 bonus

13
00:02:25,576 --> 00:02:26,853
Et quels sont les boutons ?

14
00:02:26,855 --> 00:02:30,302
Vous avez appuyé sur vos boutons

15
00:02:30,304 --> 00:02:31,701
tout ce que tu veux bébé

16
00:02:31,703 --> 00:02:32,574
as-tu de l'argent

17
00:02:32,576 --> 00:02:33,409
très bien

18
00:02:35,955 --> 00:02:37,633
alors quel est ton nom

19
00:02:37,635 --> 00:02:39,609
Je m'appelle Veste

20
00:02:39,611 --> 00:02:40,872
Walker Ouest

21
00:02:40,874 --> 00:02:43,392
West Walker, tu n'as pas l'air d'avoir ta place ici

22
00:02:43,394 --> 00:02:45,683
Ouais, tu sais, je suis nouveau

23
00:02:45,685 --> 00:02:46,560
bien

24
00:02:46,562 --> 00:02:47,433
d'où

25
00:02:51,546 --> 00:02:52,755
Merde, Ouest

26
00:02:52,757 --> 00:02:54,174
C'était quoi ce pot !

27
00:02:56,646 --> 00:02:58,743
Avez-vous tué quelqu'un ?

28
00:02:58,745 --> 00:03:00,737
Pas à Vegas

29
00:03:00,739 --> 00:03:03,257
Alors M. Walker, pourquoi êtes-vous ici ?

30
00:03:03,259 --> 00:03:05,007
Sous le soleil de Californie

31
00:03:05,009 --> 00:03:06,496
Eh bien, j'ai entendu dire qu'il y avait un trésor là-bas

32
00:03:06,498 --> 00:03:07,966
C'est dans les montagnes

33
00:03:07,968 --> 00:03:10,338
Eh bien, tu sais, je suis juste mes rêves ici

34
00:03:10,340 --> 00:03:11,211
bien

35
00:03:11,213 --> 00:03:13,768
Eh bien, j'ai encore une chose
Je te le donnerai pour que tu puisses le suivre

36
00:03:13,770 --> 00:03:15,770
viens me suivre

37
00:03:17,863 --> 00:03:20,311
Wow, c'est tellement cool ici

38
00:03:20,313 --> 00:03:21,660
alors quel est ton plan

39
00:03:21,662 --> 00:03:23,237
Commencer l'entraînement de boxe

40
00:03:23,239 --> 00:03:24,565
Avez-vous du mal maintenant ?

41
00:03:24,567 --> 00:03:26,556
Oui, il est maintenant temps d'être un héros

42
00:03:26,558 --> 00:03:28,118
N'étiez-vous pas un héros dans l'armée ?

43
00:03:28,120 --> 00:03:31,548
C'est du passé, c'est maintenant

44
00:03:31,550 --> 00:03:32,995
Quel bureau illusoire

45
00:03:32,997 --> 00:03:33,830
merci

46
00:03:34,957 --> 00:03:36,290
là

47
00:03:39,768 --> 00:03:40,658
40 dollars

48
00:03:40,660 --> 00:03:41,675
Il en veut deux

49
00:03:41,677 --> 00:03:43,374
Il ne sait pas ce qu'il achète

50
00:03:43,376 --> 00:03:46,959
C'est le médicament le plus puissant que nous ayons

51
00:03:51,808 --> 00:03:53,808
Allez, mange-le

52
00:03:57,968 --> 00:04:00,385
C'était délicieux

53
00:04:02,276 --> 00:04:04,528
Tu n'as pas un thé sucré ?

54
00:04:04,530 --> 00:04:05,420
allez

55
00:04:05,422 --> 00:04:07,172
ça s'est amélioré

56
00:04:11,497 --> 00:04:12,424
j'avais soif

57
00:04:14,888 --> 00:04:16,428
Hé, Ouest

58
00:04:16,430 --> 00:04:18,371
comment te sens-tu

59
00:04:18,373 --> 00:04:20,488
comment vas-tu

60
00:04:24,550 --> 00:04:25,775
je ne sais pas

61
00:04:25,777 --> 00:04:27,385
Pourquoi ne viens-tu pas avec nous ?

62
00:04:27,387 --> 00:04:28,220
sois calme

63
00:04:29,557 --> 00:04:30,807
Profitez du spectacle

64
00:04:31,830 --> 00:04:33,125
tu es le bienvenu

65
00:04:33,127 --> 00:04:35,454
j'espère que tu vas bien

66
00:04:35,456 --> 00:04:37,815
Cela peut être un long trajet

67
00:04:39,810 --> 00:04:40,755
quoi de neuf

68
00:04:40,757 --> 00:04:42,047
que s'est-il passé mec

69
00:04:42,049 --> 00:04:43,220
J'ai connu ton grand-père

70
00:04:43,222 --> 00:04:44,376
C'était un carabinier

71
00:04:44,378 --> 00:04:47,316
Et j'étais le fils de la sœur de la partie sombre de la famille

72
00:04:47,318 --> 00:04:48,925
Et je dois devenir carabinier

73
00:04:48,927 --> 00:04:51,677
Et nos enfants devraient aussi devenir carabiniers

74
00:04:57,767 --> 00:05:00,005
Nous sauverons la planète

75
00:05:00,007 --> 00:05:02,257
De cette honteuse destruction

76
00:05:22,301 --> 00:05:24,015
qu'est-ce que tu fais mec

77
00:05:24,017 --> 00:05:24,892
se lever

78
00:05:24,894 --> 00:05:25,956
lève-toi mec

79
00:05:25,958 --> 00:05:29,036
Des rêves américains là-bas

80
00:05:29,038 --> 00:05:29,926
Nous devons les atteindre

81
00:05:29,928 --> 00:05:30,803
Yala mec

82
00:05:30,805 --> 00:05:31,678
se lever

83
00:05:31,680 --> 00:05:32,903
allez

84
00:05:32,905 --> 00:05:34,492
allez mec

85
00:05:34,494 --> 00:05:35,827
tu dois te dépêcher

86
00:05:36,985 --> 00:05:39,203
Allez mec, continue

87
00:05:39,205 --> 00:05:41,478
Nous y sommes presque

88
00:05:43,440 --> 00:05:44,824
Tu ne peux pas te laisser prendre par différents aspects, mec

89
00:05:44,826 --> 00:05:46,014
C'est un rêve que nous sommes en avance

90
00:05:46,016 --> 00:05:47,026
écoute-moi

91
00:05:47,028 --> 00:05:48,814
Je suis docteur en journalisme gonzo

92
00:05:48,816 --> 00:05:51,013
Mais tu peux m'appeler un voyageur

93
00:05:51,015 --> 00:05:51,848
Yala

94
00:05:52,768 --> 00:05:54,306
es-tu

95
00:05:54,308 --> 00:05:55,225
es-tu

96
00:05:57,057 --> 00:05:59,307
Le voyage est sur le point de commencer

97
00:06:01,360 --> 00:06:02,527
Avez-vous vu la sirène ?

98
00:06:28,466 --> 00:06:29,764
40 bonus ?

99
00:06:29,766 --> 00:06:31,094
C'est ce que tu m'as dit, n'est-ce pas ?

100
00:07:34,462 --> 00:07:36,071
comment vas-tu

101
00:07:36,073 --> 00:07:38,240
quoi de neuf

102
00:07:41,427 --> 00:07:43,524
hé, où vas-tu

103
00:07:52,874 --> 00:07:54,774
♪ Allez, tout le monde, faites la marée basse ♪

104
00:07:54,776 --> 00:07:56,841
♪ Allez, tout le monde,
fais la marée basse ♪

105
00:07:56,843 --> 00:07:59,084
♪ Allez, tout le monde, faites la marée basse ♪

106
00:07:59,086 --> 00:08:03,253
♪ Allez, tout le monde,
fais la marée basse ♪

107
00:08:05,442 --> 00:08:06,770
tu es une sirène

108
00:08:06,772 --> 00:08:09,850
De quoi parles-tu?

109
00:08:09,852 --> 00:08:11,269
étoile comète

110
00:08:13,804 --> 00:08:17,721
Les étoiles sont infinies, toujours
Ils brillent dans un endroit spécial

111
00:08:19,283 --> 00:08:20,350
dans l'espace

112
00:08:20,352 --> 00:08:22,813
Que dites-vous de l’astronomie à l’accent du sud ?

113
00:08:22,815 --> 00:08:26,982
Tu vis sur terre
Alors quand tu es brisé en morceaux, tu vas quelque part très loin

114
00:08:29,221 --> 00:08:33,388
Vos étudiants, le monde
Une partie de la constellation

115
00:08:37,722 --> 00:08:39,740
Allez, sortons d'ici

116
00:08:39,742 --> 00:08:41,519
C'est ruiné

117
00:08:41,521 --> 00:08:42,399
où est Charlie

118
00:08:42,401 --> 00:08:43,394
Allez, mec

119
00:08:43,396 --> 00:08:44,229
frappe-moi avec quelque chose

120
00:08:45,215 --> 00:08:48,083
C'est une façon très difficile de faire face
Avec ce Charlie Manson 2000

121
00:08:48,085 --> 00:08:49,674
J'aime Charlie

122
00:08:49,676 --> 00:08:50,552
mauvais mot

123
00:08:50,554 --> 00:08:52,493
Parlez du diable
Mais pas de moi

124
00:08:52,495 --> 00:08:53,403
Je suis Dieu ce soir

125
00:08:53,405 --> 00:08:55,573
Chaque nuit tu dis que tu es Dieu

126
00:08:55,575 --> 00:08:56,604
Eh bien, je suis

127
00:08:59,910 --> 00:09:00,960
qui est-ce

128
00:09:00,962 --> 00:09:02,484
qui est-ce

129
00:09:02,486 --> 00:09:04,216
sais-tu qui je suis

130
00:09:04,218 --> 00:09:05,088
qui es-tu

131
00:09:05,090 --> 00:09:06,582
C'est moi qui te frappe

132
00:09:06,584 --> 00:09:07,506
quoi

133
00:09:07,508 --> 00:09:09,172
Pas ce genre de coup, fort

134
00:09:09,174 --> 00:09:10,170
Ça marche pour moi

135
00:09:10,172 --> 00:09:11,412
Ça marche pour moi

136
00:09:11,414 --> 00:09:13,824
Ils travaillent tous pour moi

137
00:09:13,826 --> 00:09:15,921
Tu devrais savoir à qui tu parles, Clint

138
00:09:15,923 --> 00:09:16,834
Il s'appelle Veste

139
00:09:16,836 --> 00:09:19,564
Je me fiche de ton nom

140
00:09:19,566 --> 00:09:20,397
Partons d'ici

141
00:09:20,399 --> 00:09:21,232
je vais en casser un

142
00:09:23,283 --> 00:09:26,783
Ravi de te voir, Clint

143
00:10:24,325 --> 00:10:25,620
allez

144
00:10:25,622 --> 00:10:27,122
Allez, allons-y

145
00:10:30,152 --> 00:10:32,152
Du long chemin

146
00:10:38,395 --> 00:10:39,350
que s'est-il passé ici

147
00:10:39,352 --> 00:10:40,229
Il y a des tueurs sur la plage

148
00:10:40,231 --> 00:10:41,140
je les ai vu

149
00:10:41,142 --> 00:10:42,140
allez

150
00:10:42,142 --> 00:10:43,171
Sept d'entre eux étaient là

151
00:10:43,173 --> 00:10:44,380
Ils le coupent

152
00:10:44,382 --> 00:10:45,862
Ils lui ont coupé le corps

153
00:10:45,864 --> 00:10:46,740
juste ici

154
00:10:46,742 --> 00:10:48,090
Où sont leurs foutus corps ?

155
00:10:48,092 --> 00:10:48,963
vois-tu du sang

156
00:10:48,965 --> 00:10:49,849
Sommes-nous tombés au mauvais endroit ?

157
00:10:49,851 --> 00:10:50,727
Peut-être que nous devrions d'abord descendre plus bas

158
00:10:50,729 --> 00:10:52,090
Rien d'inhabituel ici, fils

159
00:10:52,092 --> 00:10:53,041
Peut-être que nous sommes tombés au mauvais endroit

160
00:10:53,043 --> 00:10:55,437
Avez-vous été ivre ce soir, patron ?

161
00:10:55,439 --> 00:10:56,272
non

162
00:10:57,133 --> 00:10:58,097
est-ce que tu fumes

163
00:10:58,099 --> 00:10:59,581
Non, je ne tuerai pas

164
00:10:59,583 --> 00:11:00,687
laisse-moi voir

165
00:11:00,689 --> 00:11:02,507
Connaissez-vous le berger menteur ?

166
00:11:02,509 --> 00:11:04,589
Je te pose cette question pour la dernière fois

167
00:11:04,591 --> 00:11:05,924
as-tu pris quelque chose

168
00:11:10,188 --> 00:11:11,427
Yala

169
00:11:11,429 --> 00:11:14,599
Il y avait quelques filles au centre de loisirs

170
00:11:14,601 --> 00:11:16,381
J'ai pris le thé avec eux il y a quelque temps

171
00:11:16,383 --> 00:11:18,061
et être bon

172
00:11:18,063 --> 00:11:19,289
crois-tu

173
00:11:19,291 --> 00:11:20,161
quoi

174
00:11:20,163 --> 00:11:21,529
Tu viens avec nous, fils

175
00:11:21,531 --> 00:11:22,401
menottez-le

176
00:11:22,403 --> 00:11:23,279
menotte-moi

177
00:11:23,281 --> 00:11:24,151
tu viens

178
00:11:24,153 --> 00:11:25,168
hé hé hé

179
00:11:25,170 --> 00:11:26,920
Non, je ne le fais pas

180
00:11:28,404 --> 00:11:30,745
J'aimerais que tu tires une bombe

181
00:11:30,747 --> 00:11:32,005
Tu fais ça pour toi

182
00:11:32,007 --> 00:11:33,078
Oui, pour moi

183
00:11:33,080 --> 00:11:33,962
Tu t'es blessé

184
00:11:33,964 --> 00:11:35,841
Si nous nous en prenons à leurs corps, tout ira bien

185
00:11:35,843 --> 00:11:37,274
laisse-moi partir

186
00:11:37,276 --> 00:11:40,193
Il n'y a pas de corps là-bas

187
00:11:45,834 --> 00:11:47,811
J'ai tué 154 personnes

188
00:11:47,813 --> 00:11:49,896
Et j'ai été arrêté pour ça

189
00:12:14,464 --> 00:12:15,582
As-tu volé un sac ?

190
00:12:15,584 --> 00:12:17,239
Est-ce ce que ça devrait être ?

191
00:12:17,241 --> 00:12:19,082
Oui, je sais, c'est pareil

192
00:12:19,084 --> 00:12:20,655
qu'est-ce que c'est

193
00:12:20,657 --> 00:12:21,845
peyotl

194
00:12:21,847 --> 00:12:23,430
En veux-tu un ?

195
00:12:25,016 --> 00:12:26,016
merci

196
00:12:33,221 --> 00:12:34,532
hé hé

197
00:12:34,534 --> 00:12:35,671
peux-tu me rendre un service

198
00:12:35,673 --> 00:12:37,194
Oh, pas encore toi

199
00:12:37,196 --> 00:12:39,504
je n'en veux plus

200
00:12:39,506 --> 00:12:40,936
Je ne ferai pas ça, d'accord ?

201
00:12:40,938 --> 00:12:42,584
Je t'ai trouvé un travail et tu auras de l'argent

202
00:12:42,586 --> 00:12:43,471
oh l'argent

203
00:12:43,473 --> 00:12:45,711
Bien, mais les policiers ont pris tout mon argent hier soir

204
00:12:45,713 --> 00:12:48,566
Ok, ça ressemble à un très mauvais voyage

205
00:12:48,568 --> 00:12:49,617
Oui, c'est pas mal

206
00:12:49,619 --> 00:12:53,732
Ivre publique, personne ne me croit

207
00:12:53,734 --> 00:12:56,355
L'illusion ne peut pas être vue par une personne consciente

208
00:12:56,357 --> 00:12:57,825
C'était vrai

209
00:12:57,827 --> 00:13:00,485
À quel point as-tu aimé la sirène ?

210
00:13:00,487 --> 00:13:02,725
La sirène était aussi réelle

211
00:13:02,727 --> 00:13:03,845
où vas-tu de toute façon

212
00:13:03,847 --> 00:13:05,142
je vais à ma moto

213
00:13:05,144 --> 00:13:06,015
bien

214
00:13:06,017 --> 00:13:08,082
Allez, allons-y

215
00:13:08,084 --> 00:13:10,495
Encore ça

216
00:13:10,497 --> 00:13:12,856
Oui, ce sont les gens qui ont de l'argent

217
00:13:12,858 --> 00:13:14,676
Que se passe-t-il ensuite, mec ?
Toutes les calottes polaires

218
00:13:14,678 --> 00:13:15,554
ils fondent

219
00:13:15,556 --> 00:13:17,406
Toute cette zone va sous l'eau

220
00:13:17,408 --> 00:13:19,875
Et nous allons tous dans l'arche, tout comme Noé

221
00:13:19,877 --> 00:13:20,962
La torsion du garçon

222
00:13:20,964 --> 00:13:21,797
wow

223
00:13:22,817 --> 00:13:23,692
Salut, Charlie

224
00:13:23,694 --> 00:13:24,812
Pouvez-vous lui donner un colis ?

225
00:13:24,814 --> 00:13:26,943
Il peut y arriver plus vite en moto

226
00:13:26,945 --> 00:13:28,835
Donne-lui une cire, Brooke

227
00:13:28,837 --> 00:13:29,922
Où vas-tu, belle dame ?

228
00:13:29,924 --> 00:13:31,654
Tu devrais donner ça à mon partenaire
Aller au magasin de surf

229
00:13:31,656 --> 00:13:35,318
Retrouve-moi quand tu auras fini
Et prends l'autre moitié de ton argent

230
00:13:35,320 --> 00:13:37,981
Écoute, tu peux garder ta bouche fermée
Faites-le fonctionner

231
00:13:37,983 --> 00:13:41,077
Pour quelques Jacksons sans valeur

232
00:13:41,953 --> 00:13:43,669
Que puis-je faire avec 60 dollars ?

233
00:13:43,671 --> 00:13:45,659
Je reviens tout juste de l'enfer

234
00:13:45,661 --> 00:13:47,533
L'alcool boit le sang des enfants

235
00:13:47,535 --> 00:13:50,459
juste devant moi

236
00:13:50,461 --> 00:13:53,539
Ne penses-tu pas que ce lézard ne m'intéresse pas ?

237
00:13:53,541 --> 00:13:56,339
Je reconnais un lézard quand j'en vois un

238
00:14:05,143 --> 00:14:06,206
qu'as-tu eu

239
00:14:06,208 --> 00:14:07,079
je n'ai rien

240
00:14:07,081 --> 00:14:07,959
Yala

241
00:14:07,961 --> 00:14:08,831
Donne-moi quelque chose pour rendre mes oreilles rouges

242
00:14:08,833 --> 00:14:09,709
Et laisse le feu sortir de mon cul

243
00:14:09,711 --> 00:14:10,667
Maintenant, qu'est-ce que tu as eu ?

244
00:14:10,669 --> 00:14:11,842
Vasa

245
00:14:11,844 --> 00:14:12,675
laisse-moi partir

246
00:14:12,677 --> 00:14:13,545
qu'as-tu eu

247
00:14:13,547 --> 00:14:14,380
viens ici

248
00:14:23,673 --> 00:14:24,504
Cela ne vous a pas dérangé ? C'est fait ?

249
00:14:24,506 --> 00:14:25,673
non

250
00:14:27,212 --> 00:14:28,211
Veux-tu rouler

251
00:14:28,213 --> 00:14:29,099
oui

252
00:14:29,101 --> 00:14:30,820
J'ai des bonbons dans ce manteau

253
00:14:30,822 --> 00:14:31,693
tu veux des bonbons

254
00:14:31,695 --> 00:14:32,528
oui

255
00:15:40,001 --> 00:15:40,834
non

256
00:16:08,215 --> 00:16:09,048
wow

257
00:16:28,214 --> 00:16:29,840
allons faire une promenade

258
00:16:29,842 --> 00:16:33,310
Parfois la situation est ridicule à Vance

259
00:16:33,312 --> 00:16:36,062
Tu ferais mieux de t'y habituer comme moi

260
00:16:37,055 --> 00:16:38,152
Qu'est-ce que cela signifie ?

261
00:16:39,136 --> 00:16:43,303
ça veut dire que tu es dans l'armée
Conditions ridicules, normales

262
00:16:43,335 --> 00:16:45,835
Jamais..., oh, non, désolé

263
00:16:47,326 --> 00:16:49,233
je ne devrais pas demander

264
00:16:49,235 --> 00:16:50,763
نه،راحت باش،بپرس

265
00:16:50,765 --> 00:16:53,727
Avez-vous déjà tué quelqu'un ?

266
00:16:53,729 --> 00:16:56,161
Insuffisant pour compter

267
00:16:56,163 --> 00:16:57,580
Trop de choses à dire

268
00:16:58,890 --> 00:17:01,240
Qu'est-ce que cela signifie ?

269
00:17:04,265 --> 00:17:05,683
Parlons de la carte

270
00:17:05,685 --> 00:17:07,260
est-ce que tu travailles pour Charlie

271
00:17:07,262 --> 00:17:09,010
Ce sont juste mes amis

272
00:17:09,012 --> 00:17:11,702
Tu t'assois avec des mauvaises personnes

273
00:17:11,704 --> 00:17:13,621
Eh bien, je t'ai maintenant

274
00:17:15,345 --> 00:17:18,845
Allons à la plage pour le coucher du soleil

275
00:17:22,905 --> 00:17:24,181
c'est beau

276
00:17:24,183 --> 00:17:25,563
Je pense que tu as vu assez de magie

277
00:17:25,565 --> 00:17:27,140
Depuis que tu es ici ?

278
00:17:27,142 --> 00:17:28,013
je pense

279
00:17:28,015 --> 00:17:31,634
C'est comme si je rêvais

280
00:17:31,636 --> 00:17:32,843
quel rêve

281
00:17:32,845 --> 00:17:35,095
Je vois le rêve américain

282
00:17:36,375 --> 00:17:39,770
Tu sais, le succès, le bonheur

283
00:17:39,772 --> 00:17:41,747
La fille derrière la moto

284
00:17:41,749 --> 00:17:42,887
oh

285
00:17:42,889 --> 00:17:45,897
Non, je veux dire, je rêve d'un endroit, plus que toute autre chose

286
00:17:45,899 --> 00:17:49,047
Où les choses ont du sens

287
00:17:49,049 --> 00:17:50,359
Tu sais, là où tu ne te perds pas

288
00:17:50,361 --> 00:17:53,778
Il ne devrait y avoir aucun secret dans tes journées

289
00:17:55,382 --> 00:17:56,884
Un rêve simple

290
00:17:56,886 --> 00:17:57,756
qu'est-ce que tu es

291
00:17:57,758 --> 00:17:58,721
quels sont tes rêves

292
00:17:58,723 --> 00:18:01,188
bonheur, soleil, surf,
Peut-être une maison et une famille

293
00:18:01,190 --> 00:18:02,440
Depuis plusieurs années

294
00:18:04,237 --> 00:18:05,388
c'est effrayant

295
00:18:05,390 --> 00:18:06,817
Ces lumières sont très belles

296
00:18:07,771 --> 00:18:10,727
Que vous apprennent-ils ?

297
00:18:10,729 --> 00:18:12,566
comme un coeur

298
00:18:12,568 --> 00:18:14,209
C'est exactement ce que je pensais

299
00:18:14,211 --> 00:18:15,097
tais-toi

300
00:18:16,259 --> 00:18:17,145
tu mens

301
00:18:17,147 --> 00:18:18,806
non

302
00:18:18,808 --> 00:18:20,641
Cela semble augmenter la fréquence cardiaque

303
00:18:22,018 --> 00:18:25,007
au point d'exploser

304
00:18:25,009 --> 00:18:26,009
ressens pour moi

305
00:18:27,265 --> 00:18:28,279
comment te sens-tu

306
00:18:28,281 --> 00:18:30,090
comme voler

307
00:18:30,092 --> 00:18:32,009
Allez, roulons

308
00:19:50,452 --> 00:19:51,285
s'il te plaît

309
00:20:17,719 --> 00:20:18,590
allons-y

310
00:20:18,592 --> 00:20:21,925
Il n'y a rien à voir ici

311
00:20:39,648 --> 00:20:41,167
viens à l'intérieur

312
00:20:41,169 --> 00:20:43,388
...tu devrais

313
00:20:43,390 --> 00:20:46,307
Et je resterai ici

314
00:21:00,172 --> 00:21:01,327
Tu auras ta propre vie

315
00:21:01,329 --> 00:21:03,079
Et je resterai dehors

316
00:21:04,866 --> 00:21:08,833
Et tu veux une photo
Nous tirons pour eux

317
00:21:08,835 --> 00:21:10,477
Voulez-vous une photo, monsieur ?

318
00:21:10,479 --> 00:21:11,916
Tu peux enlever ton ventre

319
00:21:11,918 --> 00:21:12,751
très bien

320
00:21:17,767 --> 00:21:18,598
Mehshra

321
00:21:18,600 --> 00:21:20,683
Très bien, continue comme ça mec

322
00:22:20,524 --> 00:22:22,774
Restez calme et profitez

323
00:22:24,043 --> 00:22:25,793
s'amuser

324
00:22:30,063 --> 00:22:30,934
je suis désolé

325
00:22:30,936 --> 00:22:32,962
Nous n'aurions pas dû vous donner trop de médicaments

326
00:22:32,964 --> 00:22:35,547
Dans et hors du spectre

327
00:22:36,834 --> 00:22:38,302
Dans et hors de la conscience

328
00:22:38,304 --> 00:22:40,221
avec d'autres fréquences

329
00:22:49,433 --> 00:22:51,150
s'en va

330
00:22:51,152 --> 00:22:53,485
jusqu'à ce que tu partes

331
00:23:16,837 --> 00:23:18,666
bonjour

332
00:23:18,668 --> 00:23:19,585
je dois y aller

333
00:23:21,538 --> 00:23:22,904
où vas-tu

334
00:23:22,906 --> 00:23:24,772
sur les collines
entre les arbres

335
00:23:24,774 --> 00:23:26,506
devant Charlie

336
00:23:26,508 --> 00:23:27,966
je viendrai avec toi

337
00:23:50,352 --> 00:23:51,935
oh mon dieu

338
00:23:58,313 --> 00:23:59,230
salut les filles

339
00:24:19,243 --> 00:24:20,160
l'astronaute

340
00:24:23,093 --> 00:24:25,228
Astronaute pour toujours

341
00:24:25,230 --> 00:24:26,399
Elle est forte, Charlie

342
00:24:26,401 --> 00:24:28,318
Que signifie un astronaute ?

343
00:24:30,303 --> 00:24:32,667
où étais-tu la nuit dernière

344
00:24:32,669 --> 00:24:35,168
J'ai dormi sur un bateau abandonné

345
00:24:35,170 --> 00:24:36,503
j'ai passé une mauvaise journée

346
00:24:37,849 --> 00:24:39,331
Eh bien, j'ai livré votre colis hier

347
00:24:39,333 --> 00:24:41,833
Devez-vous payer le reste de l’argent ?

348
00:24:43,131 --> 00:24:44,861
Emmène ça à San Diego

349
00:24:44,863 --> 00:24:46,780
Alors qu’en est-il de l’argent ?

350
00:24:54,401 --> 00:24:55,694
Alors, qu'est-ce qu'il y a dans le paquet ?

351
00:24:55,696 --> 00:24:57,741
Tu n'as pas besoin de connaître Joe

352
00:24:57,743 --> 00:25:01,908
Tout comme ton travail dans l’armée, hein ?

353
00:25:01,910 --> 00:25:03,079
Matériel de bagages ?

354
00:25:03,081 --> 00:25:05,567
Comment parler de drogue ?
Ce sont de mauvaises choses

355
00:25:05,569 --> 00:25:07,387
Regarde, dans ton cerveau

356
00:25:07,389 --> 00:25:08,722
Il y a beaucoup de trous

357
00:25:12,391 --> 00:25:16,533
qui ne sont que mes illusions

358
00:25:16,535 --> 00:25:18,232
Laisse-moi te soigner, bébé

359
00:25:18,234 --> 00:25:19,669
je n'ai pas besoin d'un médecin

360
00:25:19,671 --> 00:25:20,612
je suis en très bonne santé

361
00:25:20,614 --> 00:25:22,292
Sortez d'ici

362
00:25:22,294 --> 00:25:24,341
Prends ces clés, prends les filles

363
00:25:24,343 --> 00:25:26,893
Tu te retournes et Jackson t'attrape davantage

364
00:25:26,895 --> 00:25:29,562
Combien de Jackson encore ?

365
00:25:41,614 --> 00:25:43,049
Donc, si vous êtes coincé avec ça

366
00:25:43,051 --> 00:25:44,711
Dis-leur simplement que tu es amérindien

367
00:25:44,713 --> 00:25:45,952
C'est mon travail habituel

368
00:25:45,954 --> 00:25:46,829
bien

369
00:25:46,831 --> 00:25:47,912
Oui, c'est la personne que tu es

370
00:25:48,791 --> 00:25:50,763
Alors, Penny, combien pourrais-tu vendre aujourd'hui ?

371
00:25:50,765 --> 00:25:52,302
Euh, je ne sais pas, 10 ?

372
00:25:52,304 --> 00:25:53,180
bien

373
00:25:53,182 --> 00:25:54,053
Relativement peu

374
00:25:54,055 --> 00:25:54,931
facile

375
00:25:54,933 --> 00:25:56,629
Tout ce que tu as à faire
 C'est pour sortir ta poitrine

376
00:25:56,631 --> 00:25:59,389
Et tu as trompé ces stupides garçons

377
00:25:59,391 --> 00:26:00,630
N'est-ce pas vrai, West ?

378
00:26:00,632 --> 00:26:02,243
Non, il n'y a eu aucune supercherie

379
00:26:02,245 --> 00:26:03,208
C'était un cadeau

380
00:26:03,210 --> 00:26:04,343
cadeau

381
00:26:04,345 --> 00:26:05,221
pour quoi

382
00:26:05,223 --> 00:26:06,812
Eh bien, tu peux acheter une nouvelle paire de chaussures

383
00:26:06,814 --> 00:26:08,651
Les chaussures ont l'air chaudes

384
00:26:08,653 --> 00:26:09,523
40 os

385
00:26:11,013 --> 00:26:12,118
puis-je en avoir 2

386
00:26:12,120 --> 00:26:15,229
Très bien les filles, nous sommes aujourd'hui
 Nous avons quelque chose à faire

387
00:26:15,231 --> 00:26:16,820
Êtes-vous prêt à vendre ?

388
00:26:16,822 --> 00:26:18,623
penser

389
00:26:18,625 --> 00:26:20,625
que fais-tu

390
00:26:21,911 --> 00:26:25,244
Je pense que vous êtes bons aussi

391
00:26:31,225 --> 00:26:33,892
Allons trouver le parking

392
00:26:37,493 --> 00:26:39,099
Oh non

393
00:26:39,934 --> 00:26:40,765
j'ai eu ça

394
00:26:40,767 --> 00:26:41,834
Qu'est-ce qu'il y a dans ce sac ?

395
00:26:41,836 --> 00:26:43,411
Rien, tu n'as pas à t'inquiéter

396
00:26:43,413 --> 00:26:44,844
Penny, dis-moi ce qu'il y a dans le paquet ?

397
00:26:44,846 --> 00:26:46,141
Nous n'avons enfreint aucune loi

398
00:26:46,143 --> 00:26:47,401
j'ai eu ça

399
00:26:47,403 --> 00:26:48,540
quoi

400
00:26:48,542 --> 00:26:49,450
ceci

401
00:26:49,452 --> 00:26:50,707
Comment ça, tu as ça ?

402
00:26:50,709 --> 00:26:51,704
Qu'y a-t-il à l'intérieur du colis ?

403
00:26:51,706 --> 00:26:53,592
Qu'as-tu fermé ?
qu'est-ce qu'il y a dans ton sac

404
00:26:53,594 --> 00:26:54,768
bien bien

405
00:26:54,770 --> 00:26:55,601
comment ça va monsieur l'ouest

406
00:26:55,603 --> 00:26:56,434
que fais-tu

407
00:26:56,436 --> 00:26:57,584
Tu dois sortir de la voiture

408
00:26:57,586 --> 00:26:58,490
pour quoi

409
00:26:58,492 --> 00:26:59,754
quel est le problème

410
00:26:59,756 --> 00:27:01,994
je te le dirai une fois
 Sortez de la voiture

411
00:27:01,996 --> 00:27:03,114
quel est le problème

412
00:27:03,116 --> 00:27:04,164
Allez, descends

413
00:27:04,166 --> 00:27:05,229
Nous vous le dirons plus tard

414
00:27:05,231 --> 00:27:08,274
descends juste

415
00:27:08,276 --> 00:27:10,147
Mettez vos mains sur le capot

416
00:27:10,149 --> 00:27:11,304
Penny, qu'est-ce que tu portes ?

417
00:27:11,306 --> 00:27:13,073
Je ne sais pas ce qu'il y a dedans

418
00:27:13,075 --> 00:27:13,946
Mettez vos mains sur le capot

419
00:27:13,948 --> 00:27:14,833
As-tu quelque chose avec toi ?

420
00:27:14,835 --> 00:27:15,710
Drogues, LSD ?

421
00:27:15,712 --> 00:27:16,583
non

422
00:27:16,585 --> 00:27:17,461
D'autres nuits ?

423
00:27:17,463 --> 00:27:18,335
non

424
00:27:18,337 --> 00:27:19,213
Etes-vous sûr ?

425
00:27:19,215 --> 00:27:20,684
oui

426
00:27:20,686 --> 00:27:21,557
Eh bien, je ne sais pas

427
00:27:21,559 --> 00:27:22,434
Hé, mets tes mains sur le capot

428
00:27:22,436 --> 00:27:25,304
Je ne te le dirai plus

429
00:27:25,306 --> 00:27:26,177
Je veux fouiller la voiture

430
00:27:26,179 --> 00:27:27,367
Pas sans autorisation

431
00:27:27,369 --> 00:27:29,327
Vous devez avoir un permis pour fouiller la voiture

432
00:27:29,329 --> 00:27:32,547
Voulez-vous que je vous détienne jusqu'à ce que j'obtienne le permis ?

433
00:27:32,549 --> 00:27:33,563
Est-ce que c'est ce que tu veux ?

434
00:27:33,565 --> 00:27:35,123
Allez-vous en prison pour ça ?

435
00:27:35,125 --> 00:27:35,956
continuer

436
00:27:35,958 --> 00:27:37,586
Eh bien, bien sûr

437
00:27:37,588 --> 00:27:40,088
je n'ai rien à cacher

438
00:27:43,678 --> 00:27:44,639
qu'est-ce que tu fais jolie

439
00:27:44,641 --> 00:27:45,891
Hé, le travail

440
00:27:47,094 --> 00:27:48,105
comment vas-tu

441
00:27:48,107 --> 00:27:49,259
je vais bien

442
00:27:49,261 --> 00:27:50,920
Veux-tu me trouver ?

443
00:27:50,922 --> 00:27:51,794
j'aime

444
00:27:52,708 --> 00:27:53,584
Oh, oups

445
00:27:53,586 --> 00:27:56,086
J'ai jeté ce truc derrière

446
00:27:58,868 --> 00:27:59,744
wow

447
00:27:59,746 --> 00:28:01,876
Vous cherchez quelque chose de spécial ?

448
00:28:01,878 --> 00:28:03,244
Peut-être quelque chose comme toi

449
00:28:05,080 --> 00:28:07,322
je suis pressé en ce moment

450
00:28:07,324 --> 00:28:08,475
Et c'est ma voiture

451
00:28:08,477 --> 00:28:09,772
Oh, c'est ta voiture ?

452
00:28:09,774 --> 00:28:10,682
Mmm, hum

453
00:28:10,684 --> 00:28:12,502
Et il ira

454
00:28:12,504 --> 00:28:14,861
Hé, tu as une carte ou quelque chose comme ça ?

455
00:28:14,863 --> 00:28:17,154
Comment puis-je vous contacter ?

456
00:28:17,156 --> 00:28:19,724
Je peux jeter un coup d'oeil rapide
 Avant de te laisser partir

457
00:28:19,726 --> 00:28:20,725
Bien sûr, bien sûr

458
00:28:20,727 --> 00:28:23,352
Je promets qu'il n'y a rien d'illégal ici

459
00:28:23,354 --> 00:28:24,731
Rien à craindre

460
00:28:30,964 --> 00:28:31,836
qu'est-ce que c'est

461
00:28:31,838 --> 00:28:32,994
oh

462
00:28:32,996 --> 00:28:34,044
qu'est-ce que c'est

463
00:28:34,046 --> 00:28:35,252
Tu sais ce que c'est, West ?

464
00:28:35,254 --> 00:28:36,125
Oh, oh

465
00:28:36,127 --> 00:28:37,002
tu ne sais pas

466
00:28:37,004 --> 00:28:38,134
Vous conduisez et vous ne savez pas ?

467
00:28:38,136 --> 00:28:41,272
je pense que c'est une batterie ou quelque chose comme ça

468
00:28:41,274 --> 00:28:43,825
Voulez-vous m'arrêter maintenant ?

469
00:28:43,827 --> 00:28:44,713
pour quoi

470
00:28:44,715 --> 00:28:45,632
qu'est-ce que c'est

471
00:28:46,804 --> 00:28:47,709
Je ne sais même pas ce que c'est

472
00:28:47,711 --> 00:28:48,990
Ce forfait n'est pas pour moi

473
00:28:48,992 --> 00:28:49,857
Nous parlons de l'Occident

474
00:28:49,859 --> 00:28:50,692
allons-y

475
00:29:05,016 --> 00:29:06,444
Cela ne semble pas me concerner

476
00:29:06,446 --> 00:29:07,322
Prends ce foutu truc

477
00:29:07,324 --> 00:29:08,195
Merci, cher monsieur

478
00:29:08,197 --> 00:29:09,072
Où allez-vous, les gars ?

479
00:29:09,074 --> 00:29:11,246
Eh bien, je suis mon pire cauchemar

480
00:29:15,499 --> 00:29:17,196
aujourd'hui pour moi

481
00:29:17,198 --> 00:29:19,959
Depuis combien de temps fais-tu ça ?

482
00:29:19,961 --> 00:29:21,709
je n'ai pas fait ça

483
00:29:21,711 --> 00:29:23,595
Je veux te présenter quelqu'un

484
00:29:23,597 --> 00:29:24,649
Il s'appelle Harry

485
00:29:24,651 --> 00:29:26,901
Il a également un nom de partenariat

486
00:29:27,838 --> 00:29:28,723
siffle, siffle

487
00:29:32,631 --> 00:29:33,786
Quel genre de conscience du travail êtes-vous ?

488
00:29:33,788 --> 00:29:35,478
Comme tout le monde en a besoin

489
00:29:35,480 --> 00:29:37,230
Mais personne n'a demandé

490
00:29:37,232 --> 00:29:39,526
C'est ce que je suis

491
00:29:39,528 --> 00:29:42,359
Je suis du genre à être important
Je ne te laisserai pas pourrir ici

492
00:29:42,361 --> 00:29:43,245
fais ta carte

493
00:29:46,086 --> 00:29:46,951
Pas jusqu'à ce que j'obtienne la réponse que je veux

494
00:29:46,953 --> 00:29:47,835
qu'est-ce que c'est

495
00:29:47,837 --> 00:29:48,710
Cire pour planche de surf

496
00:29:48,712 --> 00:29:49,606
Cire pour planche de surf

497
00:29:49,608 --> 00:29:50,759
Oui, le vôtre

498
00:29:50,761 --> 00:29:52,126
Où l'as-tu eu ?

499
00:29:52,128 --> 00:29:53,839
Un homme dans la montagne

500
00:29:53,841 --> 00:29:54,716
vraiment

501
00:29:54,718 --> 00:29:55,589
Quel est son nom ?

502
00:29:55,591 --> 00:29:57,899
Il s'appelle Charlie

503
00:29:57,901 --> 00:29:58,913
Charlie quoi

504
00:29:58,915 --> 00:29:59,908
Charlie Henson

505
00:29:59,910 --> 00:30:01,347
Oh, Charlie Henson, hein

506
00:30:01,349 --> 00:30:03,097
où est-il

507
00:30:03,099 --> 00:30:04,899
C'est au nord, un plus haut

508
00:30:04,901 --> 00:30:05,776
oui

509
00:30:05,778 --> 00:30:06,649
oui

510
00:30:06,651 --> 00:30:07,526
oui

511
00:30:08,891 --> 00:30:10,849
Dois-je mettre ça dans ta foutue bouche ?

512
00:30:10,851 --> 00:30:11,899
allez

513
00:30:11,901 --> 00:30:14,806
Quelle est la pire chose que vous ayez vue là-bas ?

514
00:30:14,808 --> 00:30:15,938
Quelle est ta mort ?

515
00:30:15,940 --> 00:30:16,814
tu ne peux pas le prendre

516
00:30:16,816 --> 00:30:17,689
oh sérieusement

517
00:30:17,691 --> 00:30:18,567
tu n'étais pas là

518
00:30:18,569 --> 00:30:19,493
Savez-vous comment ils l'appellent ?

519
00:30:19,495 --> 00:30:20,593
Major Marlowe

520
00:30:20,595 --> 00:30:22,240
De courir après quelqu'un
Je ne sais pas, je n'aime pas ça

521
00:30:22,242 --> 00:30:23,327
Tu ferais mieux de commencer à parler

522
00:30:23,329 --> 00:30:24,587
Avez-vous beaucoup tué ?

523
00:30:24,589 --> 00:30:26,006
Étiez-vous fier de lui ?

524
00:30:26,008 --> 00:30:27,980
Beaucoup de mères portent des serviettes ?

525
00:30:27,982 --> 00:30:29,156
Tuer ne me dérange pas

526
00:30:29,158 --> 00:30:30,029
vraiment

527
00:30:30,031 --> 00:30:31,167
Alors, qu'est-ce qui te dérangeait ?

528
00:30:31,169 --> 00:30:32,567
Tirez-en juste quelques-uns
Balle de golf pendant nos jours de repos

529
00:30:32,569 --> 00:30:33,402
... et

530
00:30:34,507 --> 00:30:36,786
avec moi

531
00:30:36,788 --> 00:30:39,040
Combien de balles de golf avez-vous tirées ?

532
00:30:39,042 --> 00:30:40,757
Un du bord de la route de Bombay
qui venait d'être apporté

533
00:30:40,759 --> 00:30:42,342
Une partie de notre pièce

534
00:30:43,209 --> 00:30:45,704
Et bien, on boit du whisky à la fin de notre journée

535
00:30:45,706 --> 00:30:46,759
Comment tirons-nous la balle de golf ?

536
00:30:46,761 --> 00:30:49,349
Les Verts parlent de tuer des Irakiens

537
00:30:49,351 --> 00:30:51,351
Alors nous avons attaqué

538
00:30:52,762 --> 00:30:55,155
Et la première maison dans laquelle nous sommes entrés

539
00:30:55,157 --> 00:30:57,082
C'était une maison familiale

540
00:30:59,256 --> 00:31:02,957
Et je cherchais des explosifs

541
00:31:02,959 --> 00:31:03,997
.... et

542
00:31:03,999 --> 00:31:05,556
N'est-ce pas pratique ?

543
00:31:05,558 --> 00:31:07,775
Green a commencé à tirer

544
00:31:07,777 --> 00:31:08,650
je sais

545
00:31:08,652 --> 00:31:10,419
j'étais là

546
00:31:10,421 --> 00:31:12,416
Il les a tous tués

547
00:31:12,418 --> 00:31:16,168
Il les a tous tués, mais la jeune fille de 14 ans

548
00:31:17,911 --> 00:31:19,328
Il l'a violée

549
00:31:20,379 --> 00:31:21,458
Tu ne peux pas faire toute cette merde

550
00:31:21,460 --> 00:31:22,929
peux-tu

551
00:31:22,931 --> 00:31:25,324
Tu dois sortir cet enfoiré d'ici

552
00:31:25,326 --> 00:31:26,551
Je pensais que c'était ton travail

553
00:31:26,553 --> 00:31:29,193
Je veux mon salaire, bon sang

554
00:31:29,195 --> 00:31:31,834
Pensez-vous que je gaspille mon salaire ?

555
00:31:31,836 --> 00:31:32,711
oui

556
00:31:36,988 --> 00:31:39,321
Le rêve américain est mort

557
00:31:40,292 --> 00:31:44,415
Enterrez les rêves, 6 pieds sous terre avec des présidents morts

558
00:31:44,417 --> 00:31:45,680
Et l'ordre du vieux monde

559
00:31:45,682 --> 00:31:49,432
C'est là que va le rêve américain, 6 pieds sous terre

560
00:31:51,123 --> 00:31:54,706
Tout comme les complots et nos ancêtres

561
00:31:56,215 --> 00:31:57,465
Ils sont tous là-dessous

562
00:33:20,775 --> 00:33:22,257
Vous n'avez vu personne marcher ?

563
00:33:24,746 --> 00:33:27,880
Est-ce que tu te sens bien quand tu me manges ?

564
00:33:27,882 --> 00:33:28,753
tu

565
00:33:28,755 --> 00:33:30,470
je ne te fais pas confiance

566
00:33:30,472 --> 00:33:31,954
Je veux que tu meurs

567
00:33:31,956 --> 00:33:32,864
ici

568
00:33:32,866 --> 00:33:34,366
sérieux ?

569
00:33:35,719 --> 00:33:36,943
Hé, tu veux atteindre ce niveau

570
00:33:36,945 --> 00:33:37,820
Tu as chaud ?

571
00:33:37,822 --> 00:33:38,991
Avant que la mère Jande ne meure
Apportez-nous vos glandes surrénales

572
00:33:38,993 --> 00:33:41,037
Les organes produisent de l'adrénaline

573
00:33:41,039 --> 00:33:44,120
Tu sais, juste au-dessus des reins
Sortez ce foutu truc

574
00:33:52,009 --> 00:33:55,259
Il est temps de nourrir notre corps

575
00:34:01,552 --> 00:34:02,427
Vous n'avez pas vu ? Frère

576
00:34:02,429 --> 00:34:03,300
comment vas-tu

577
00:34:03,302 --> 00:34:04,577
Merde, ils disent juste de mauvaises choses

578
00:34:04,579 --> 00:34:06,008
Regardez le train express

579
00:34:06,010 --> 00:34:07,061
Pour se déplacer en ville

580
00:34:07,063 --> 00:34:08,480
J'ai entendu dire que tu avais été abattu dans la rue

581
00:34:08,482 --> 00:34:09,357
Regarde ce que j'ai fait, mec

582
00:34:09,359 --> 00:34:10,337
Je me suis réveillé dans cette limousine

583
00:34:10,339 --> 00:34:12,050
Comme 6 ou 7 poulets morts, je suis tombé ici

584
00:34:12,052 --> 00:34:15,321
C'est le point de la bombe
Si tu vois ce que je veux dire

585
00:34:15,323 --> 00:34:16,198
oui

586
00:34:16,200 --> 00:34:18,329
Alors, combien m'as-tu offert, petit ninja ?

587
00:34:18,331 --> 00:34:20,030
Mille gouttes de pop

588
00:34:20,032 --> 00:34:22,130
Mais si tu gagnes plus d'argent

589
00:34:22,132 --> 00:34:25,789
Nous sommes déjà un vaisseau
Nous avons une pièce de rechange à vendre

590
00:34:25,791 --> 00:34:26,731
je vais te montrer

591
00:34:28,852 --> 00:34:30,689
Allez frérot, c'est la vraie affaire

592
00:34:30,691 --> 00:34:31,561
C'est un tour

593
00:34:31,563 --> 00:34:32,439
monter homme

594
00:34:32,441 --> 00:34:33,311
C'est encore nouveau

595
00:34:33,313 --> 00:34:36,041
Je prends la veine et donne des gouttes du sang de ma fille

596
00:34:37,901 --> 00:34:40,507
Tu es un putain de salaud

597
00:34:40,509 --> 00:34:41,342
Cha Ching

598
00:34:42,311 --> 00:34:43,478
5

599
00:34:45,657 --> 00:34:47,246
Vas-y doucement mec, Roi Lézard

600
00:34:47,248 --> 00:34:48,081
jamais

601
00:34:53,651 --> 00:34:54,769
Que se passe-t-il bébé ?

602
00:34:54,771 --> 00:34:56,939
Bonjour, oh, toi

603
00:34:56,941 --> 00:34:58,144
combien de seins

604
00:34:59,428 --> 00:35:00,299
veux-tu

605
00:35:00,301 --> 00:35:01,419
non merci

606
00:35:02,457 --> 00:35:03,327
asseyez-vous à l'intérieur

607
00:35:03,329 --> 00:35:04,205
Vasa, pourquoi ?

608
00:35:04,207 --> 00:35:05,185
Quelque chose s'est passé

609
00:35:05,187 --> 00:35:06,057
Charlie a besoin de toi

610
00:35:06,059 --> 00:35:07,019
qu'en est-il

611
00:35:07,021 --> 00:35:07,896
Il faut

612
00:35:07,898 --> 00:35:09,948
Sautez dans Bonnie

613
00:35:09,950 --> 00:35:11,855
Êtes-vous un chrétien de Gozo?

614
00:35:11,857 --> 00:35:12,690
bonnie

615
00:35:16,310 --> 00:35:17,310
Une soupe osseuse ?

616
00:35:18,284 --> 00:35:19,117
hé

617
00:35:39,819 --> 00:35:43,986
Une goutte de sang de la jeune fille vierge brise la porte

618
00:35:48,779 --> 00:35:49,650
qui est

619
00:35:49,652 --> 00:35:51,381
bonnie

620
00:35:51,383 --> 00:35:53,716
Et il est très bon

621
00:35:59,018 --> 00:36:01,768
Où as-tu trouvé tout cet argent ?

622
00:36:02,915 --> 00:36:04,498
Je l'ai volé en Irak

623
00:36:06,209 --> 00:36:07,292
bon retour

624
00:36:08,538 --> 00:36:09,847
Je peux t'offrir une place

625
00:36:09,849 --> 00:36:13,182
Mais nous ne restons pas ici longtemps

626
00:36:14,608 --> 00:36:16,191
que veux-tu dire

627
00:36:17,530 --> 00:36:19,030
La fin est proche

628
00:36:22,398 --> 00:36:23,648
L'action est approuvée par lui

629
00:36:25,389 --> 00:36:27,786
Le nouvel ordre des âges

630
00:36:27,788 --> 00:36:29,498
Ecoute, ça veut dire que le nouveau monde commande

631
00:36:29,500 --> 00:36:32,083
L'oeil au sommet de la pyramide

632
00:36:33,210 --> 00:36:34,710
Voyez-vous la chouette ?

633
00:36:35,889 --> 00:36:37,077
Qu'est-ce que ça veut dire?

634
00:36:37,079 --> 00:36:38,912
C'est les Illuminati

635
00:36:39,986 --> 00:36:41,925
La chouette sait

636
00:36:44,116 --> 00:36:46,317
Je pense que l'un est trop haut

637
00:36:47,196 --> 00:36:49,416
Ne pose jamais de question à Dieu

638
00:37:48,099 --> 00:37:49,182
oui

639
00:37:50,368 --> 00:37:53,198
Oui, bébé, nous arrivons

640
00:37:53,200 --> 00:37:54,950
Nous venons pour vous

641
00:40:50,392 --> 00:40:52,559
tu es le seul

642
00:40:53,944 --> 00:40:55,780
qui s'est vengé de moi

643
00:40:55,782 --> 00:40:57,115
Venge-toi de moi, West

644
00:41:09,937 --> 00:41:12,770
Waysa waya waya waya

645
00:41:15,869 --> 00:41:16,933
Hé, Mère Jandeh

646
00:41:16,935 --> 00:41:18,265
pose-le

647
00:41:24,903 --> 00:41:25,773
Larry

648
00:41:25,775 --> 00:41:26,931
Larry

649
00:41:26,933 --> 00:41:28,191
Hé, c'est Mère Jende ici

650
00:41:28,193 --> 00:41:29,345
Commence par ce que tu veux, mec

651
00:41:29,347 --> 00:41:30,264
bon sang

652
00:41:31,237 --> 00:41:32,070
quoi

653
00:41:34,443 --> 00:41:36,028
Ce qui est faux?

654
00:41:36,030 --> 00:41:37,659
Nous avons trouvé ses foutus fesses à l'intérieur

655
00:41:37,661 --> 00:41:40,328
Même ici, c'est impliqué

656
00:41:41,321 --> 00:41:43,821
Il vaut mieux que Dieu le maudisse

657
00:42:13,902 --> 00:42:15,902
Tu es une mère stupide

658
00:42:18,356 --> 00:42:21,112
qu'est-ce qui t'a fait réfléchir
Pouvez-vous gâcher mon club ?

659
00:42:21,114 --> 00:42:22,703
Je tue des assassins

660
00:42:22,705 --> 00:42:24,579
en dehors de votre club

661
00:42:24,581 --> 00:42:26,222
Pourquoi as-tu foutu en l'air tout mon club ?

662
00:42:26,224 --> 00:42:29,141
Parce que vous voulez faire comprendre aux meurtriers ?

663
00:42:30,093 --> 00:42:33,819
Vous retiriez le meurtrier de mon club ?

664
00:42:33,821 --> 00:42:35,154
Prends le fusil de chasse

665
00:42:37,439 --> 00:42:40,203
Je veux fermer cette salope

666
00:42:40,205 --> 00:42:42,182
Emmène-le dans le désert

667
00:42:42,184 --> 00:42:45,019
tire-lui dessus

668
00:42:45,021 --> 00:42:46,379
Et je l'enterre dans un trou

669
00:42:46,381 --> 00:42:47,659
Quel est l'avenir ?

670
00:42:47,661 --> 00:42:49,359
Oui, enterre-moi avec un drapeau

671
00:42:49,361 --> 00:42:50,372
Est-ce tout ce que j'ai ?

672
00:42:50,374 --> 00:42:51,300
Quoi, tu es un vétéran ?

673
00:42:51,302 --> 00:42:53,433
Êtes-vous du bataillon du colonel Cortés ?

674
00:42:53,435 --> 00:42:55,762
Comment vas-tu en tant que vétéran ?

675
00:42:58,914 --> 00:43:01,119
Quand Larry a découvert que

676
00:43:01,121 --> 00:43:04,563
Mon colonel fou Cortez m'a fait travailler pour lui

677
00:43:11,021 --> 00:43:13,604
J'ai ramassé ces déchets

678
00:43:14,981 --> 00:43:15,814
ok

679
00:43:17,203 --> 00:43:20,908
Tant que tu ne causes plus de problèmes

680
00:43:20,910 --> 00:43:22,815
Je pense que je vais te laisser vivre

681
00:43:22,817 --> 00:43:25,601
Si vous revenez lundi pour chercher du travail

682
00:43:25,603 --> 00:43:27,351
j'ai quelque chose pour toi

683
00:43:27,353 --> 00:43:28,713
ok bien
merci

684
00:43:28,715 --> 00:43:31,163
Et sur le chemin du retour

685
00:43:31,165 --> 00:43:33,543
Ne vous inquiétez pas, tueurs

686
00:43:33,545 --> 00:43:35,382
La colère est strictement interdite

687
00:43:35,384 --> 00:43:37,384
D'accord, je comprends

688
00:43:39,142 --> 00:43:40,857
En fin de compte, ça vaut le coup, les amis

689
00:43:40,859 --> 00:43:41,803
oui

690
00:43:41,805 --> 00:43:45,341
Vous avez tous loué mon nom

691
00:43:45,343 --> 00:43:48,598
Grâce à Dieu, tu peux voir alors que ce sont les changelings qui sont désolés

692
00:43:48,600 --> 00:43:49,947
sous l'eau

693
00:43:49,949 --> 00:43:51,485
Que ferons-nous sans vous, patron ?

694
00:43:51,487 --> 00:43:53,006
Vous êtes peut-être sous l'eau

695
00:43:53,008 --> 00:43:53,839
à droite

696
00:43:55,119 --> 00:43:56,568
C'est vrai, chérie

697
00:43:56,570 --> 00:43:58,598
J'ai l'impression que nous roulons depuis longtemps

698
00:43:58,600 --> 00:43:59,928
S'il vous plaît, ne doutez pas de ce que je fais

699
00:43:59,930 --> 00:44:00,805
... parce que si

700
00:44:00,807 --> 00:44:02,135
Je n'en doute pas, je dis juste

701
00:44:02,137 --> 00:44:05,019
Si tu doutes de ce que je fais, alors je perdrai ma place

702
00:44:05,021 --> 00:44:06,716
Et là où je suis, je dois être sur ce chemin

703
00:44:06,718 --> 00:44:07,815
est-ce que tu comprends

704
00:44:07,817 --> 00:44:09,565
Je dois être en paix pour trouver

705
00:44:09,567 --> 00:44:10,914
Pour trouver la sécurité pour nous-mêmes

706
00:44:10,916 --> 00:44:11,794
je suis désolé

707
00:44:11,796 --> 00:44:13,807
C'est censé être un sacré bon endroit

708
00:44:13,809 --> 00:44:14,679
est-ce que

709
00:44:14,681 --> 00:44:16,275
le rendre sale

710
00:44:19,077 --> 00:44:19,948
Continue à conduire Charlie

711
00:44:19,950 --> 00:44:20,839
continuer

712
00:44:42,299 --> 00:44:43,132
Waouh !

713
00:44:49,350 --> 00:44:50,907
wow

714
00:44:50,909 --> 00:44:51,826
c'est ça

715
00:44:52,747 --> 00:44:54,176
peux-tu le sentir

716
00:44:54,178 --> 00:44:55,578
C'est tout ici

717
00:44:55,580 --> 00:44:57,137
J'ai dit, peux-tu le sentir ?

718
00:44:57,139 --> 00:44:58,149
Nous pouvons le sentir

719
00:44:58,151 --> 00:44:59,148
Nous pouvons le sentir

720
00:45:00,985 --> 00:45:01,948
j'aime

721
00:45:02,827 --> 00:45:03,834
Faites-le ici

722
00:45:03,836 --> 00:45:06,686
Les gars, nous allons trouver votre paradis ici

723
00:45:06,688 --> 00:45:07,564
est-ce que tu comprends

724
00:45:07,566 --> 00:45:08,649
C'est le paradis

725
00:45:08,651 --> 00:45:12,341
Il y a beaucoup d'eau qui coule sous cette terre

726
00:45:12,343 --> 00:45:14,823
On dirait que tu prends un bain

727
00:45:14,825 --> 00:45:17,133
par le diable

728
00:45:17,135 --> 00:45:19,163
C'est un arbre, un fruit

729
00:45:19,165 --> 00:45:20,909
Trouvez n'importe quel type de fruit auquel vous pouvez penser

730
00:45:20,911 --> 00:45:22,822
C'est comme le jardin d'Eden

731
00:45:22,824 --> 00:45:23,710
Est-ce qu'ils ont des prunes ?

732
00:45:23,712 --> 00:45:24,609
Prunes, poires

733
00:45:24,611 --> 00:45:25,482
des raisins ?

734
00:45:25,484 --> 00:45:26,480
Raisins, pommes

735
00:45:26,482 --> 00:45:27,913
qu'est-ce que tu veux, Bonnie

736
00:45:27,915 --> 00:45:29,262
Quel genre de fruit veux-tu ?

737
00:45:29,264 --> 00:45:30,139
Je veux juste rentrer à la maison

738
00:45:30,141 --> 00:45:31,030
Tu veux juste rentrer à la maison ?

739
00:45:31,032 --> 00:45:32,198
Dis-moi bientôt

740
00:45:32,200 --> 00:45:33,130
dis-moi

741
00:45:33,132 --> 00:45:35,179
Quel genre de fruit veux-tu ?

742
00:45:35,181 --> 00:45:36,052
je ne sais pas

743
00:45:36,054 --> 00:45:36,929
Un putain de Portugal

744
00:45:36,931 --> 00:45:37,923
Amis, vous devez croire

745
00:45:37,925 --> 00:45:39,041
Est-ce un trou ?

746
00:45:39,043 --> 00:45:40,009
Ils ont des oranges

747
00:45:40,011 --> 00:45:43,402
Verser son sang au pied de la pyramide

748
00:45:43,404 --> 00:45:44,400
la pyramide

749
00:45:44,402 --> 00:45:45,888
Charlie, à qui parles-tu ?

750
00:45:45,890 --> 00:45:46,762
Les gars par ici

751
00:45:46,764 --> 00:45:47,672
viens ici

752
00:45:47,674 --> 00:45:48,549
bon sang

753
00:45:48,551 --> 00:45:49,422
Ce n'est pas là

754
00:45:49,424 --> 00:45:50,299
Soyez rapides les filles

755
00:45:50,301 --> 00:45:51,172
allons-y

756
00:45:51,174 --> 00:45:52,749
Soyez rapide, ma chère

757
00:45:52,751 --> 00:45:53,799
Ne désespère pas de moi maintenant

758
00:45:53,801 --> 00:45:54,886
où es-tu mon ange

759
00:45:54,888 --> 00:45:56,356
C'était de l'eau

760
00:45:56,358 --> 00:45:59,483
La dernière marée qui est venue a tout effacé

761
00:45:59,485 --> 00:46:00,574
Ou peut-être qu'il pleut

762
00:46:04,108 --> 00:46:06,403
Ou peut-être qu'il pleut, putain

763
00:46:06,405 --> 00:46:07,677
Ou peut-être qu'il pleut, putain

764
00:46:07,679 --> 00:46:09,707
C'est ce que tu me dis ?

765
00:46:09,709 --> 00:46:11,023
Après tout ce que je t'ai fait ?

766
00:46:11,025 --> 00:46:13,366
Est-ce que cela a changé après le travail que j'ai fait ?

767
00:46:13,368 --> 00:46:14,201
vous êtes des imbéciles

768
00:46:16,956 --> 00:46:18,597
ici

769
00:46:18,599 --> 00:46:19,804
oui

770
00:46:19,806 --> 00:46:20,697
je ne peux pas attendre

771
00:46:20,699 --> 00:46:22,536
Nous le voulions depuis longtemps

772
00:46:22,538 --> 00:46:23,369
j'ai soif

773
00:46:23,371 --> 00:46:24,240
moi aussi

774
00:46:24,242 --> 00:46:25,203
avons-nous de l'eau

775
00:46:25,205 --> 00:46:27,178
nous n'avons pas

776
00:46:27,180 --> 00:46:28,088
Qu'est-ce que tu as avec nous, mec ?

777
00:46:28,090 --> 00:46:29,263
dites-nous

778
00:46:29,265 --> 00:46:30,818
Charlie

779
00:46:30,820 --> 00:46:32,114
Dis-nous ce que tu as, mec

780
00:46:32,116 --> 00:46:33,304
Charlie, nous avons soif

781
00:46:33,306 --> 00:46:34,792
je te le dis maintenant

782
00:46:34,794 --> 00:46:36,076
Je sais que c'est sous l'eau

783
00:46:36,078 --> 00:46:38,349
Une foutue vague

784
00:46:38,351 --> 00:46:40,850
Une inondation pleine d'eau

785
00:46:40,852 --> 00:46:41,727
Ok, fais attention

786
00:46:41,729 --> 00:46:42,600
j'ai soif

787
00:46:42,602 --> 00:46:45,087
Cela ne ressemble à rien de ce que vous avez jamais mangé auparavant

788
00:46:45,089 --> 00:46:45,960
quand tu le manges

789
00:46:45,962 --> 00:46:47,607
Combien dois-je faire de plus pour atteindre les prunes ?

790
00:46:47,609 --> 00:46:48,797
Allez-y et faites-y

791
00:46:48,799 --> 00:46:50,370
Je pense que j'ai touché une prune maintenant

792
00:46:50,372 --> 00:46:51,247
fais-le

793
00:46:51,249 --> 00:46:53,465
Vous cherchez sérieusement un trou ?

794
00:46:53,467 --> 00:46:55,494
oui

795
00:46:55,496 --> 00:46:57,125
Nous sommes fatigués, mec

796
00:46:57,127 --> 00:46:58,788
soif

797
00:46:58,790 --> 00:46:59,665
Bacon

798
00:46:59,667 --> 00:47:01,047
Il a dit fais-le

799
00:47:01,049 --> 00:47:02,865
qui est-ce

800
00:47:02,867 --> 00:47:05,506
que dois-je faire

801
00:47:05,508 --> 00:47:06,385
là

802
00:47:06,387 --> 00:47:07,295
ici

803
00:47:07,297 --> 00:47:08,168
Je n'ai même pas besoin de regarder

804
00:47:08,170 --> 00:47:10,497
Je peux fermer les yeux et savoir quel chemin prendre

805
00:47:10,499 --> 00:47:11,369
Ami, nous avons soif

806
00:47:11,371 --> 00:47:12,895
Charlie a soif

807
00:47:12,897 --> 00:47:14,015
J'ai vraiment soif

808
00:47:14,017 --> 00:47:15,257
j'ai soif

809
00:47:15,259 --> 00:47:16,092
bon sang

810
00:47:19,249 --> 00:47:21,225
la pyramide

811
00:47:21,227 --> 00:47:24,338
Je ne trouve pas ce foutu endroit

812
00:47:24,340 --> 00:47:27,506
Je n'arrive pas à trouver ma place

813
00:47:27,508 --> 00:47:29,728
Charlie

814
00:47:29,730 --> 00:47:31,478
la pyramide

815
00:47:37,780 --> 00:47:39,613
Cela ne peut pas être la fin

816
00:47:44,029 --> 00:47:45,268
C'est bon, mon ami

817
00:47:45,270 --> 00:47:46,145
Ne t'inquiète pas Charlie

818
00:47:46,147 --> 00:47:47,335
Allons chercher de l'eau

819
00:47:47,337 --> 00:47:49,745
Et nous pouvons revenir en arrière et faire un autre endroit

820
00:47:49,747 --> 00:47:51,080
Soyez tôt s'il vous plaît

821
00:47:56,787 --> 00:47:57,620
oui

822
00:47:58,607 --> 00:48:00,857
Oui, je veux de l'eau aussi

823
00:48:01,949 --> 00:48:02,819
tu ne sais pas

824
00:48:03,997 --> 00:48:05,727
Dieu merci

825
00:48:05,729 --> 00:48:07,057
Non, merci, Awadi

826
00:48:10,347 --> 00:48:11,180
oh

827
00:48:14,091 --> 00:48:15,457
lâcher prise

828
00:48:15,459 --> 00:48:16,768
lâcher prise

829
00:48:16,770 --> 00:48:17,603
je peux le faire moi-même

830
00:48:27,499 --> 00:48:31,249
Eh bien, je vais apporter de l'eau, d'accord ?

831
00:48:37,369 --> 00:48:39,047
N'allume pas ces ordures, espèce de stupide salaud

832
00:48:39,049 --> 00:48:39,919
oh

833
00:48:39,921 --> 00:48:41,305
Je veux te mordre, imbécile

834
00:48:41,307 --> 00:48:43,139
Gaz, inflammable

835
00:48:43,141 --> 00:48:45,891
Ça brûle ton beau visage

836
00:48:54,441 --> 00:48:55,274
putain

837
00:48:57,379 --> 00:49:00,408
Pourquoi tu le laisses te parler comme ça ?

838
00:49:00,410 --> 00:49:01,660
je ne sais pas

839
00:49:03,028 --> 00:49:03,861
seulement

840
00:49:05,903 --> 00:49:06,736
je vais

841
00:49:10,051 --> 00:49:12,639
J'aimerais que tu puisses voir à quel point tu es belle

842
00:49:12,641 --> 00:49:15,477
Tu n'avais pas besoin d'écouter un salaud comme Charlie

843
00:49:15,479 --> 00:49:16,807
tu penses que je suis jolie

844
00:49:16,809 --> 00:49:17,642
tu es

845
00:49:19,203 --> 00:49:21,497
Les gens me disaient que j'étais attirante

846
00:49:21,499 --> 00:49:22,332
mais

847
00:49:23,525 --> 00:49:26,942
Personne ne m'a jamais dit que j'étais belle

848
00:49:29,143 --> 00:49:31,060
Tu dois le laisser

849
00:49:32,101 --> 00:49:32,934
je ne peux pas

850
00:49:34,743 --> 00:49:37,139
Je ne peux jamais le quitter

851
00:49:37,141 --> 00:49:38,698
Il est le seul que je connais

852
00:49:38,700 --> 00:49:40,367
J'appartiens à Charlie

853
00:49:41,938 --> 00:49:44,504
Il fait très chaud ici

854
00:49:44,506 --> 00:49:46,118
Peut-être que nous pouvons récupérer les clés de Charlie

855
00:49:46,120 --> 00:49:48,214
Pouvez-vous allumer le climatiseur ?

856
00:49:48,216 --> 00:49:50,716
Oui, je peux l'essayer

857
00:49:56,830 --> 00:49:58,858
es-tu bon Charlie

858
00:49:58,860 --> 00:49:59,838
que s'est-il passé

859
00:49:59,840 --> 00:50:03,257
Ma chérie, je ne sais plus ce qui est réel

860
00:50:04,231 --> 00:50:05,064
suis-je réel

861
00:50:06,229 --> 00:50:08,396
Cette station-service est-elle réelle ?

862
00:50:09,396 --> 00:50:10,968
Tout ce que j'ai fait était pour toi

863
00:50:10,970 --> 00:50:12,965
tu es réel

864
00:50:12,967 --> 00:50:13,838
je l'ai fait pour toi

865
00:50:13,840 --> 00:50:15,798
Tu es la personne la plus authentique que je connaisse

866
00:50:15,800 --> 00:50:16,675
je te le promets

867
00:50:16,677 --> 00:50:17,548
Je suis réel, tu es réel

868
00:50:17,550 --> 00:50:18,635
Tout est vrai, ma chérie

869
00:50:18,637 --> 00:50:19,928
pas de problème

870
00:50:47,911 --> 00:50:49,188
Je veux que tu restes avec moi

871
00:50:49,190 --> 00:50:50,023
oui

872
00:50:51,795 --> 00:50:52,949
putain

873
00:50:52,951 --> 00:50:54,825
Reviens ici, putain

874
00:50:54,827 --> 00:50:56,328
je vais te tuer

875
00:50:56,330 --> 00:50:57,448
Qu'est-ce que cela signifie ?

876
00:50:57,450 --> 00:50:58,937
putain

877
00:50:58,939 --> 00:51:00,633
Il a tout gâché

878
00:51:00,635 --> 00:51:02,468
Il a tout gâché

879
00:52:30,301 --> 00:52:31,673
eau

880
00:52:31,675 --> 00:52:32,508
oui

881
00:52:42,493 --> 00:52:43,326
wow

882
00:53:00,163 --> 00:53:02,842
hé tais-toi ok

883
00:53:02,844 --> 00:53:03,715
je suis désolé

884
00:53:03,717 --> 00:53:06,393
je ne te connaissais pas

885
00:53:06,395 --> 00:53:07,895
Comment allons-nous ?

886
00:53:12,873 --> 00:53:14,123
ok

887
00:53:15,969 --> 00:53:17,141
je parie

888
00:53:17,143 --> 00:53:19,060
Tu sais ce qu'ils disent

889
00:53:20,083 --> 00:53:21,583
Mon peuple peut témoigner

890
00:53:21,585 --> 00:53:23,002
On dit d'anciens soldats

891
00:53:23,004 --> 00:53:24,262
Ils mangent leurs ennemis

892
00:53:24,264 --> 00:53:26,100
pour gagner en force

893
00:53:26,102 --> 00:53:27,902
Ils mangent leurs ennemis

894
00:53:27,904 --> 00:53:29,372
Vous êtes des ennemis

895
00:53:29,374 --> 00:53:30,874
Comprenez-vous ce que je veux dire ?

896
00:53:33,803 --> 00:53:35,462
je recherche un bénévole

897
00:53:35,464 --> 00:53:36,714
Quelques bonnes personnes

898
00:53:39,314 --> 00:53:40,959
OK, nous le ferons à votre manière

899
00:53:40,961 --> 00:53:43,582
10, 20, 30, 40

900
00:53:43,584 --> 00:53:45,962
50, 60, 70, 80, 90, 100

901
00:53:45,964 --> 00:53:47,131
200 300 400

902
00:53:48,915 --> 00:53:51,136
...500 600

903
00:53:51,138 --> 00:53:54,793
Et nous ne vous laisserons pas partir ?

904
00:53:54,795 --> 00:53:56,021
as-tu compris

905
00:53:56,023 --> 00:53:58,069
Personne n'a encore osé se lever et se faire manger ?

906
00:53:58,071 --> 00:53:58,942
non

907
00:53:58,944 --> 00:53:59,852
OK, nous ferons votre méthode

908
00:53:59,854 --> 00:54:01,687
10, 20, 30

909
00:54:02,878 --> 00:54:04,542
ce salaud

910
00:54:04,544 --> 00:54:06,877
espèce de salaud

911
00:54:10,545 --> 00:54:12,628
Tue cette salope

912
00:54:15,043 --> 00:54:16,788
Je suis un putain de tueur américain

913
00:54:18,035 --> 00:54:18,929
je suis un guerrier

914
00:54:18,931 --> 00:54:20,539
Je suis là pour te tuer

915
00:54:20,541 --> 00:54:22,458
Ne sois pas trop surpris

916
00:54:23,411 --> 00:54:24,244
bien

917
00:54:25,404 --> 00:54:28,011
Hé, ce type ici sait ce qui se passe

918
00:54:28,013 --> 00:54:28,846
mort

919
00:54:29,814 --> 00:54:31,352
Comment s’est passé le changement ?

920
00:54:31,354 --> 00:54:32,687
Est-ce que ça valait le coup ?

921
00:54:33,575 --> 00:54:34,958
je ne pense pas qu'il puisse parler

922
00:54:37,411 --> 00:54:38,282
Qui veut un verre ?

923
00:54:38,284 --> 00:54:39,159
Tu apportes une serviette à la maison ?

924
00:54:39,161 --> 00:54:41,063
tu ne peux pas avoir

925
00:54:41,065 --> 00:54:42,272
Merde glorieuse armée

926
00:54:42,274 --> 00:54:44,199
Empire américain

927
00:54:44,201 --> 00:54:45,034
oui

928
00:54:47,001 --> 00:54:48,834
Mange ce salaud

929
00:54:53,382 --> 00:54:54,956
Salut Marlowe

930
00:54:54,958 --> 00:54:57,761
Riche, tu es une garce

931
00:54:57,763 --> 00:54:58,703
qu'est-ce que tu fais là

932
00:54:58,705 --> 00:55:01,219
je prends un verre

933
00:55:01,221 --> 00:55:02,135
Tu sais ce que je dis ?

934
00:55:03,206 --> 00:55:05,584
un verre ?

935
00:55:05,586 --> 00:55:09,168
Je n'ai jamais vu un groupe de créatures technologiques reptiliennes

936
00:55:09,170 --> 00:55:10,988
qui respire sous ma gorge

937
00:55:10,990 --> 00:55:13,354
est-ce que tu bois

938
00:55:13,356 --> 00:55:14,614
Que devrions-nous faire si nos programmes du Jihad sont terminés ?

939
00:55:14,616 --> 00:55:15,730
Pour la récolte ici

940
00:55:15,732 --> 00:55:17,255
Il n'y a pas d'autre inspiration zombie

941
00:55:17,257 --> 00:55:18,184
Tu es un connard stupide

942
00:55:18,186 --> 00:55:19,547
Ce sera une bande de foutus lézards

943
00:55:19,549 --> 00:55:21,348
Sortez de sous terre

944
00:55:21,350 --> 00:55:23,975
Space Invader, expression du lézard de l'espace hors du sous-sol

945
00:55:23,977 --> 00:55:25,394
Personne ne peut les arrêter

946
00:55:25,396 --> 00:55:27,752
Pas toi, tu es un alcoolique lâche et stupide

947
00:55:27,754 --> 00:55:30,728
Ni moi, ni Poutine, ni Hossein Divoneh

948
00:55:30,730 --> 00:55:32,824
Ni le fantôme de John F. Kennedy, ni celui de quelqu'un d'autre.

949
00:55:32,826 --> 00:55:34,317
Surtout toi, salaud

950
00:55:34,319 --> 00:55:35,402
je suis en guerre

951
00:55:36,313 --> 00:55:37,396
je suis en guerre

952
00:55:38,414 --> 00:55:39,585
tais-toi

953
00:55:39,587 --> 00:55:41,195
Je déteste que tu parles tout le temps

954
00:55:41,197 --> 00:55:42,610
Selon vous, que va-t-il se passer ?

955
00:55:42,612 --> 00:55:45,165
Si quelques cochons attrapent ce foutu surfeur

956
00:55:45,167 --> 00:55:48,261
Tout est de ma faute

957
00:55:48,263 --> 00:55:49,175
je m'en occuperai

958
00:55:49,177 --> 00:55:50,454
ils meurent

959
00:55:50,456 --> 00:55:52,008
Nous voulons une personne simple

960
00:55:52,010 --> 00:55:52,885
Comprenez-vous ce que je veux dire ?

961
00:55:52,887 --> 00:55:53,894
Voulons-nous une personne naïve ?

962
00:55:53,896 --> 00:55:54,827
en as-tu un

963
00:55:54,829 --> 00:55:57,225
Oui, je pense que tu le connais

964
00:55:57,227 --> 00:55:58,998
Walker Ouest

965
00:55:59,000 --> 00:55:59,831
allons à l'ouest

966
00:56:01,189 --> 00:56:02,189
Whit Walker

967
00:56:03,230 --> 00:56:04,897
Oui, mettons une balle de golf sur le visage de cette serviette

968
00:56:04,899 --> 00:56:05,732
ok

969
00:56:07,643 --> 00:56:10,735
Est-ce que vous faites un barbecue là-bas ?

970
00:56:10,737 --> 00:56:12,770
Tu fais la sieste, Marlo

971
00:56:12,772 --> 00:56:15,304
J'ai un groupe de fous de Venice Beach

972
00:56:15,306 --> 00:56:16,848
Ils volent la glande surrénale

973
00:56:16,850 --> 00:56:18,930
Et tu ne fais rien pour lui ?

974
00:56:18,932 --> 00:56:20,838
Soulevez votre corps paresseux et sans traits

975
00:56:20,840 --> 00:56:23,148
Et va résoudre mon problème

976
00:56:23,150 --> 00:56:25,124
Bâtard

977
00:56:25,126 --> 00:56:26,959
Poubelle

978
00:56:29,330 --> 00:56:30,290
La chienne a tremblé

979
00:56:30,292 --> 00:56:31,167
Bâtard

980
00:56:32,830 --> 00:56:35,997
Je dois m'en tenir à ce que je sais, tuer

981
00:56:36,942 --> 00:56:38,708
Quelle est la situation là-bas ?

982
00:56:38,710 --> 00:56:39,986
...همینه تو

983
00:56:59,712 --> 00:57:00,619
Premier billet à ordre

984
00:57:00,621 --> 00:57:02,454
Mais je n'ai aucun problème avec ça

985
00:57:06,745 --> 00:57:07,623
quelle bouchée

986
00:57:07,625 --> 00:57:08,552
je ne peux pas manger

987
00:57:11,615 --> 00:57:13,414
Un jour, cette guerre prendra fin

988
00:57:13,416 --> 00:57:15,749
Que vais-je faire alors ?

989
00:57:17,304 --> 00:57:18,543
je t'ai demandé

990
00:57:18,545 --> 00:57:19,378
se perdre

991
00:57:25,564 --> 00:57:27,923
Est-ce que j'y retournerai ?

992
00:57:27,925 --> 00:57:28,796
ok monsieur

993
00:57:28,798 --> 00:57:29,631
soyez prudent

994
00:57:32,858 --> 00:57:34,184
quelle journée

995
00:57:34,186 --> 00:57:35,990
je vais bien

996
00:57:35,992 --> 00:57:37,532
quelle vue

997
00:57:37,534 --> 00:57:39,278
Bonjour Jim

998
00:57:39,280 --> 00:57:40,504
Alors, comment vas-tu ?

999
00:57:40,506 --> 00:57:41,533
j'ai eu peur

1000
00:57:41,535 --> 00:57:42,903
Je t'ai dit de ne pas t'inquiéter pour Charlie

1001
00:57:42,905 --> 00:57:44,984
Charlie ne te dérange pas

1002
00:57:44,986 --> 00:57:46,562
tu m'as maintenant

1003
00:57:49,223 --> 00:57:50,636
Regarde ce gars qui soulève des poids

1004
00:57:50,638 --> 00:57:51,513
que veux-tu dire

1005
00:57:51,515 --> 00:57:52,423
Il te harcèle

1006
00:57:52,425 --> 00:57:53,296
Sa peau est bleue et ses yeux sont noirs

1007
00:57:53,298 --> 00:57:54,504
Sa peau est-elle bleue ?

1008
00:57:54,506 --> 00:57:55,923
Vous souvenez-vous encore du passé ?

1009
00:57:55,925 --> 00:57:57,216
non

1010
00:57:57,218 --> 00:57:58,051
je sais

1011
00:57:59,406 --> 00:58:01,761
Cité des Anges

1012
00:58:01,763 --> 00:58:03,063
La cité des diables

1013
00:58:14,405 --> 00:58:16,732
Vous êtes tous beaux

1014
00:58:16,734 --> 00:58:19,214
Nous vivons ici sur cette grande plage

1015
00:58:19,216 --> 00:58:20,526
Et cet homme-serpent ?

1016
00:58:20,528 --> 00:58:22,103
La meilleure plage du monde entier

1017
00:58:22,105 --> 00:58:22,994
آره اون عجیب غریبه

1018
00:58:22,996 --> 00:58:25,230
Que Dieu vous aide tous

1019
00:58:25,232 --> 00:58:27,736
l'année du serpent

1020
00:58:27,738 --> 00:58:28,613
Lui donnez-vous un pourboire ?

1021
00:58:28,615 --> 00:58:30,834
Oui, je vais le lui donner

1022
00:58:30,836 --> 00:58:33,532
Taishan signifie parasite

1023
00:58:33,534 --> 00:58:35,498
Je suis ici pour sauver le monde

1024
00:58:35,500 --> 00:58:38,318
Et le gouvernement suce le sang de tout le monde

1025
00:58:43,348 --> 00:58:44,628
tout foutre en l'air

1026
00:58:44,630 --> 00:58:46,394
Pourquoi m'as-tu frappé, mon ami ?

1027
00:58:46,396 --> 00:58:47,868
putain

1028
00:58:47,870 --> 00:58:50,520
Il faut payer pour ça, ce n'est pas suffisant

1029
00:58:50,522 --> 00:58:52,149
quel est ton problème

1030
00:58:52,151 --> 00:58:53,409
Tu ne peux pas faire ça

1031
00:58:53,411 --> 00:58:54,282
je vois des choses

1032
00:58:54,284 --> 00:58:56,298
Devons-nous en frapper un comme ça ?

1033
00:58:56,300 --> 00:58:58,800
Il m'a jeté le serpent sur la tête

1034
00:59:05,414 --> 00:59:07,199
Je pense que je devrais quitter Venise pendant un moment

1035
00:59:07,201 --> 00:59:08,529
comment va Hollywood

1036
00:59:08,531 --> 00:59:11,117
Je pensais à un endroit lointain

1037
00:59:29,741 --> 00:59:31,658
Allons-y les gars

1038
01:00:49,210 --> 01:00:50,085
J'ai pris ta moto

1039
01:00:50,087 --> 01:00:50,920
Ah !

1040
01:00:54,497 --> 01:00:56,330
Quelle belle journée ensoleillée

1041
01:01:01,058 --> 01:01:03,366
Encore une belle journée ensoleillée en Californie

1042
01:01:03,368 --> 01:01:05,186
Ai-je raison, Marley ?

1043
01:01:06,588 --> 01:01:07,421
tout foutre en l'air

1044
01:01:08,581 --> 01:01:10,415
Lou, ne dérange pas trop ta sœur

1045
01:01:10,417 --> 01:01:12,114
Vos enfants prendront du retard

1046
01:01:12,116 --> 01:01:14,529
es-tu fou

1047
01:01:17,051 --> 01:01:18,995
Que fait ce stupide garçon sur cette route ?

1048
01:01:18,997 --> 01:01:21,058
Hé Marley, on dirait que nous avons un passager

1049
01:01:21,060 --> 01:01:22,178
salut mon garçon

1050
01:01:22,180 --> 01:01:23,367
comment vas-tu

1051
01:01:23,369 --> 01:01:24,875
non

1052
01:01:24,877 --> 01:01:26,868
Que t'est-il arrivé ?

1053
01:01:26,870 --> 01:01:27,745
je me suis fait poignarder

1054
01:01:27,747 --> 01:01:28,580
quoi

1055
01:01:29,478 --> 01:01:32,029
Dépêchez-vous et continuez

1056
01:01:32,031 --> 01:01:35,599
Viens à côté de Marley, donne-lui une place

1057
01:01:35,601 --> 01:01:37,034
C'est ma fille Marlie

1058
01:01:37,036 --> 01:01:38,286
vas-y doucement

1059
01:01:42,093 --> 01:01:43,173
خون روی صورتته؟

1060
01:01:43,175 --> 01:01:44,475
oui

1061
01:01:44,477 --> 01:01:45,941
Nous vous emmènerons à l'hôpital

1062
01:01:45,943 --> 01:01:47,746
Non, nous devrions aller à Venice Beach

1063
01:01:47,748 --> 01:01:49,076
Garçon, ta blessure doit être soignée

1064
01:01:49,078 --> 01:01:51,245
Emmène-moi à Venice Beach

1065
01:01:52,368 --> 01:01:53,239
ok fils

1066
01:01:53,241 --> 01:01:54,658
quoi que tu dises

1067
01:01:56,797 --> 01:01:58,209
as-tu mal

1068
01:01:58,211 --> 01:02:00,066
J'ai une sorte de substance qui le provoque

1069
01:02:00,068 --> 01:02:01,567
sois bien

1070
01:02:02,640 --> 01:02:03,543
Tu sais ce que je dis ?

1071
01:02:03,545 --> 01:02:06,819
j'en ai de toutes sortes

1072
01:02:06,821 --> 01:02:07,904
Tous sont des modèles

1073
01:02:09,168 --> 01:02:10,835
laisse-moi t'aider

1074
01:02:14,400 --> 01:02:16,549
Cette fleur est très bien

1075
01:02:16,551 --> 01:02:18,126
est-ce que tu tues mon fils

1076
01:02:18,128 --> 01:02:19,755
Faire un fantasme

1077
01:02:19,757 --> 01:02:22,028
Partons ensemble sur les routes de l'illusion et de l'imagination

1078
01:02:24,008 --> 01:02:25,845
Éloigne ton chien de moi

1079
01:02:25,847 --> 01:02:27,068
Ton chien mord ma blessure

1080
01:02:27,070 --> 01:02:28,155
sois calme

1081
01:02:28,157 --> 01:02:28,990
sois calme

1082
01:02:40,050 --> 01:02:41,633
Va vers l'ouest, mon ami

1083
01:02:42,658 --> 01:02:43,795
va à l'ouest

1084
01:02:48,580 --> 01:02:50,640
Je suis en train de mourir, mec

1085
01:02:50,642 --> 01:02:53,912
Je ne veux pas mourir, je ne suis qu'un enfant

1086
01:02:56,658 --> 01:02:58,505
hé, prends ma main

1087
01:02:58,507 --> 01:03:00,174
je suis là

1088
01:03:11,428 --> 01:03:13,699
Nous l'avons perdu, bon sang

1089
01:03:15,957 --> 01:03:16,827
Nous les tuerons

1090
01:03:16,829 --> 01:03:19,756
Non, nous les mangeons

1091
01:03:44,513 --> 01:03:45,344
Arrête ça, salaud

1092
01:03:45,346 --> 01:03:47,929
range-le

1093
01:04:05,555 --> 01:04:06,638
Oui !

1094
01:04:10,769 --> 01:04:11,602
putain

1095
01:04:15,618 --> 01:04:17,161
tout foutre en l'air

1096
01:04:17,163 --> 01:04:19,163
finis-le bientôt

1097
01:04:22,178 --> 01:04:23,054
tu veux essayer

1098
01:04:23,056 --> 01:04:24,037
est-ce que tu le veux

1099
01:04:33,640 --> 01:04:35,724
Je vois la vengeance dans tes yeux

1100
01:04:46,675 --> 01:04:49,493
Ce salaud est plus fou que moi

1101
01:04:49,495 --> 01:04:52,727
Il est aussi stupide que nous tous

1102
01:04:52,729 --> 01:04:55,562
Quelqu'un tue cette salope

1103
01:04:58,305 --> 01:05:00,222
je ne veux pas voir ça

1104
01:05:03,466 --> 01:05:04,799
hé mon garçon

1105
01:05:05,827 --> 01:05:07,410
bon garçon

1106
01:05:09,099 --> 01:05:10,845
J'ai cru que tu étais mort pendant un moment

1107
01:05:10,847 --> 01:05:11,794
comment vas-tu

1108
01:05:12,706 --> 01:05:13,539
réveiller

1109
01:05:18,793 --> 01:05:19,626
sois calme

1110
01:05:20,966 --> 01:05:24,287
réveiller

1111
01:05:24,289 --> 01:05:28,372
Tu voulais la plage de Venise, je te l'ai apportée

1112
01:05:31,532 --> 01:05:32,365
hé

1113
01:05:33,286 --> 01:05:35,453
Comment dit-on merci ?

1114
01:05:36,417 --> 01:05:39,094
payer l'essence ?

1115
01:05:39,096 --> 01:05:41,013
Je t'ai sauvé la vie

1116
01:05:43,257 --> 01:05:45,424
ok tu reviendras

1117
01:05:46,342 --> 01:05:47,931
oui mon pote

1118
01:05:47,933 --> 01:05:50,787
Mon illusion s'efface et je suis avec le groupe Venice Beach

1119
01:05:50,789 --> 01:05:53,601
je prends des glandes surrénales

1120
01:05:53,603 --> 01:05:55,686
Miserlo, c'est l'adrénaline

1121
01:05:58,540 --> 01:06:01,207
Le serpent maudit de Charlie Manson

1122
01:06:06,520 --> 01:06:10,037
Je me souviens des machines de guerre et des rêves perdus

1123
01:06:10,039 --> 01:06:13,323
Nous avions l'habitude de nous injecter cette substance

1124
01:06:13,325 --> 01:06:15,242
Cela ferait de nous des meurtriers

1125
01:06:18,396 --> 01:06:20,620
je suis professeur

1126
01:06:26,306 --> 01:06:29,141
Où est mon argent, Bonnie ?

1127
01:06:29,143 --> 01:06:30,013
je ne sais pas

1128
01:06:30,015 --> 01:06:30,906
je n'ai pas vu d'argent

1129
01:06:30,908 --> 01:06:31,779
Il ment

1130
01:06:31,781 --> 01:06:34,022
Je termine le synthé

1131
01:06:34,024 --> 01:06:34,950
est-ce que tu comprends

1132
01:06:34,952 --> 01:06:36,454
où est mon argent

1133
01:06:36,456 --> 01:06:39,456
Je ne sais pas où c'est

1134
01:06:42,352 --> 01:06:43,935
non non

1135
01:06:45,182 --> 01:06:46,202
Aimes-tu tes doigts, Bonnie ?

1136
01:06:48,337 --> 01:06:51,014
je vais te couper les doigts

1137
01:06:51,016 --> 01:06:53,162
Où est garée la voiture ?

1138
01:06:53,164 --> 01:06:54,845
Sur la route avec Jim Marsone

1139
01:06:54,847 --> 01:06:56,982
bonne fille

1140
01:06:56,984 --> 01:06:59,535
Donne-moi ces foutues clés

1141
01:06:59,537 --> 01:07:00,413
je

1142
01:07:00,415 --> 01:07:01,561
je ne les ai pas

1143
01:07:01,563 --> 01:07:02,439
je suis désolé

1144
01:07:02,441 --> 01:07:03,312
... moi

1145
01:07:06,103 --> 01:07:08,766
Va chercher la clé de rechange, d'accord ?

1146
01:07:08,768 --> 01:07:12,101
Revenez bientôt car un tsunami arrive

1147
01:07:15,306 --> 01:07:16,182
Prends-le, papa

1148
01:07:16,184 --> 01:07:17,070
prends-le

1149
01:07:18,577 --> 01:07:19,457
Allez Larry

1150
01:07:19,459 --> 01:07:20,339
Fais vite, Larry

1151
01:07:20,341 --> 01:07:21,674
Soyez rapide, vacher

1152
01:07:25,894 --> 01:07:26,975
oui

1153
01:07:30,426 --> 01:07:31,385
prends-le bébé

1154
01:07:31,387 --> 01:07:33,854
Emmenez-le à Disneyland

1155
01:07:33,856 --> 01:07:34,838
Voulez-vous acheter des armes?

1156
01:07:34,840 --> 01:07:35,673
hé

1157
01:07:38,288 --> 01:07:41,871
Je pense qu'il veut acheter des armes

1158
01:07:43,748 --> 01:07:46,998
Tu as enfin compris ma langue

1159
01:07:54,388 --> 01:07:55,315
Que puis-je faire pour vous ?

1160
01:07:55,317 --> 01:07:57,569
Avez-vous un pistolet modèle N 21 ?

1161
01:07:57,571 --> 01:08:00,056
Un foutu lance-roquettes

1162
01:08:00,058 --> 01:08:01,368
que veux-tu faire

1163
01:08:01,370 --> 01:08:02,805
Avec un lance-roquettes ?

1164
01:08:02,807 --> 01:08:03,958
tuer quelques personnes

1165
01:08:03,960 --> 01:08:05,428
je n'ai pas de missile

1166
01:08:05,430 --> 01:08:06,261
C'est tout ce que j'ai

1167
01:08:07,908 --> 01:08:09,913
Qu'est-ce que l'AK47 ?

1168
01:08:09,915 --> 01:08:11,798
... c'est facile à travailler, vous pouvez le voir après la prise de vue

1169
01:08:11,800 --> 01:08:12,713
Donne-moi le M16

1170
01:08:12,715 --> 01:08:14,010
C'est mon arme préférée

1171
01:08:14,012 --> 01:08:16,958
Il semble que Tanfag soit mon préféré

1172
01:08:16,960 --> 01:08:20,627
Je n'ai pas du tout pensé à le vendre

1173
01:08:26,325 --> 01:08:27,158
ma mère

1174
01:08:28,322 --> 01:08:30,504
Il m'a donné cette arme

1175
01:08:30,506 --> 01:08:33,280
Il a une valeur sentimentale

1176
01:08:33,282 --> 01:08:34,170
ok

1177
01:08:34,172 --> 01:08:35,868
OK, lance des grenades

1178
01:08:35,870 --> 01:08:38,670
je n'ai pas de lance-grenades

1179
01:08:38,672 --> 01:08:40,140
Pour qui me prends-tu ?

1180
01:08:40,142 --> 01:08:41,311
je n'ai pas d'antichar

1181
01:08:41,313 --> 01:08:42,361
Je n'en ai aucun

1182
01:08:42,363 --> 01:08:43,307
je n'ai pas de torpille

1183
01:08:43,309 --> 01:08:44,970
je n'ai pas de catapulte

1184
01:08:44,972 --> 01:08:46,008
Ce que tu utilises pour battre les gens dans les châteaux

1185
01:08:46,010 --> 01:08:47,478
je n'en ai aucun

1186
01:08:47,480 --> 01:08:48,355
j'ai ça

1187
01:08:48,357 --> 01:08:49,228
C'est tout ce que j'ai

1188
01:08:49,230 --> 01:08:50,105
Avez-vous un magazine?

1189
01:08:50,107 --> 01:08:51,033
oui j'ai

1190
01:08:51,035 --> 01:08:51,906
combien veux-tu

1191
01:08:51,908 --> 01:08:53,568
Donne-moi autant que tu peux

1192
01:08:54,568 --> 01:08:56,018
ici

1193
01:08:56,020 --> 01:08:57,698
Sortez d'ici

1194
01:08:57,700 --> 01:08:59,639
Dieu

1195
01:08:59,641 --> 01:09:01,391
je sais qui tu es

1196
01:09:04,467 --> 01:09:05,300
tout foutre en l'air

1197
01:09:06,250 --> 01:09:07,191
Je sais ce que tu as fait

1198
01:09:07,193 --> 01:09:08,124
Je sais d'où tu l'as eu

1199
01:09:08,126 --> 01:09:09,293
où est Charlie

1200
01:09:09,295 --> 01:09:11,255
Ami très grossier

1201
01:09:11,257 --> 01:09:13,948
je te disais

1202
01:09:13,950 --> 01:09:15,433
je vais te le dire maintenant

1203
01:09:15,435 --> 01:09:17,710
Je n'ai pas besoin d'une arme pour te tuer, enfoiré

1204
01:09:17,712 --> 01:09:19,268
je vais t'envoûter

1205
01:09:19,270 --> 01:09:21,213
Vous êtes avec un apostat

1206
01:09:21,215 --> 01:09:22,856
Voulez-vous savoir où il se trouve ?

1207
01:09:22,858 --> 01:09:23,691
Je vois?

1208
01:09:24,557 --> 01:09:26,865
Il se cache dans la grotte où se trouvent les aigles

1209
01:09:26,867 --> 01:09:29,367
Où les routes se séparent

1210
01:09:30,260 --> 01:09:32,568
Comme les plumes brisées d'un oiseau

1211
01:09:32,570 --> 01:09:33,737
les oiseaux

1212
01:09:34,740 --> 01:09:36,264
Que portes-tu ?

1213
01:09:36,266 --> 01:09:37,097
Voulez-vous que je vous fasse un plan ?

1214
01:09:37,099 --> 01:09:38,144
oui

1215
01:09:38,146 --> 01:09:39,558
ici

1216
01:09:39,560 --> 01:09:43,727
Vous montez depuis la cinquième route, puis vous partez de la quatorzième route est

1217
01:09:45,230 --> 01:09:46,838
Et tu suis les panneaux

1218
01:09:46,840 --> 01:09:49,236
Vous venez de West Quays

1219
01:09:49,238 --> 01:09:51,932
Prends cette foutue carte avec toi

1220
01:09:51,934 --> 01:09:54,267
Honnêtement, tu peux le chercher sur Google

1221
01:09:55,626 --> 01:09:59,106
Allez voir ce qui se passe M. Tafangi

1222
01:09:59,108 --> 01:10:01,274
M. Chercheur

1223
01:10:01,276 --> 01:10:03,638
Pourquoi tout le monde pleure ici ?

1224
01:10:03,640 --> 01:10:05,476
Faisons quelques trucs

1225
01:10:05,478 --> 01:10:07,348
oui

1226
01:10:07,350 --> 01:10:10,017
♪ Ohh Misirlou ♪

1227
01:10:13,318 --> 01:10:14,486
La voiture n'était pas là où il avait dit qu'elle était

1228
01:10:14,488 --> 01:10:15,995
non non

1229
01:10:15,997 --> 01:10:18,636
Où est cette foutue voiture ?

1230
01:10:18,638 --> 01:10:20,246
...je l'ai mis là, mais un

1231
01:10:20,248 --> 01:10:22,248
Il ment et dit de le tuer

1232
01:10:23,380 --> 01:10:24,708
Déchirons sa glande surrénale

1233
01:10:24,710 --> 01:10:26,248
Nous devons le garder éveillé

1234
01:10:26,250 --> 01:10:28,124
Cela rend le tubercule bon et juteux

1235
01:10:28,126 --> 01:10:29,295
non s'il te plait non

1236
01:10:29,297 --> 01:10:30,238
oui

1237
01:10:30,240 --> 01:10:33,823
Dieu, nous avons le feu ici, Charlie

1238
01:10:35,678 --> 01:10:36,836
Ouvrons ces jambes

1239
01:10:38,967 --> 01:10:40,754
mendier davantage

1240
01:10:40,756 --> 01:10:41,979
s'il te plaît

1241
01:10:43,820 --> 01:10:45,516
prends-le, prends-le

1242
01:10:45,518 --> 01:10:46,518
oui

1243
01:11:34,462 --> 01:11:35,333
Va voir qui c'est

1244
01:11:35,335 --> 01:11:36,166
Va voir qui c'est

1245
01:11:37,123 --> 01:11:38,311
Si quelqu'un entend quelque chose et vient

1246
01:11:38,313 --> 01:11:39,563
Il le regrette

1247
01:12:16,477 --> 01:12:17,644
putain

1248
01:12:31,877 --> 01:12:33,555
Ça se rapproche

1249
01:12:34,887 --> 01:12:35,720
tais-toi

1250
01:12:38,597 --> 01:12:39,430
se lever

1251
01:12:56,027 --> 01:12:57,142
s'il te plaît, aide-moi

1252
01:12:57,144 --> 01:12:58,894
tu ne peux pas m'attraper

1253
01:13:10,326 --> 01:13:12,144
Tu vas mourir, salope

1254
01:13:13,527 --> 01:13:14,785
Sauver le Midwest ?

1255
01:13:14,787 --> 01:13:15,905
Laisse tomber Charlie

1256
01:13:16,785 --> 01:13:18,233
Mets plutôt ce pistolet Kufti au sol

1257
01:13:18,235 --> 01:13:19,513
Si tu me tires dessus, il mourra

1258
01:13:19,515 --> 01:13:20,390
Voulez-vous parier ?

1259
01:13:20,392 --> 01:13:22,275
À la fin, nous mourons tous

1260
01:13:22,277 --> 01:13:24,021
Et mon temps est fini

1261
01:13:24,023 --> 01:13:25,985
Vous voyez que le plan de Dieu a échoué

1262
01:13:25,987 --> 01:13:27,264
qu'est-ce que tu dis

1263
01:13:27,266 --> 01:13:28,629
Faisons un marché, garçon de l'armée

1264
01:13:28,631 --> 01:13:29,681
Tu as posé ton arme

1265
01:13:29,683 --> 01:13:32,850
Je vais te donner cette belle fille

1266
01:13:36,152 --> 01:13:37,710
Ferme ton arme à ça

1267
01:13:37,712 --> 01:13:39,603
un deux trois

1268
01:13:42,213 --> 01:13:43,084
La prochaine fois c'est au tour du gloshe

1269
01:13:43,086 --> 01:13:44,289
ok, prends-le

1270
01:13:44,291 --> 01:13:48,245
Il semble que vous ayez accepté l'offre américaine

1271
01:13:48,247 --> 01:13:51,171
Vous avez rendu votre arme

1272
01:13:51,173 --> 01:13:52,461
Maintenant tu es allé à Ga

1273
01:14:43,430 --> 01:14:46,804
S'il te plaît, ne me tire pas dessus, d'accord ?

1274
01:14:46,806 --> 01:14:48,277
Je ferai ce que tu veux

1275
01:14:48,279 --> 01:14:50,946
Je vais te dire où est l'or

1276
01:14:54,910 --> 01:14:56,243
c'est là

1277
01:15:03,363 --> 01:15:05,780
Didi, je t'ai dit que c'était là

1278
01:15:23,120 --> 01:15:23,995
Vaïsa

1279
01:15:23,997 --> 01:15:25,026
j'en veux un

1280
01:15:25,028 --> 01:15:27,028
tu as raison

1281
01:17:02,328 --> 01:17:03,245
oui

1282
01:17:05,684 --> 01:17:06,517
wow

1283
01:17:30,030 --> 01:17:31,697
ne va nulle part

1284
01:17:32,746 --> 01:17:33,579
ne pars pas

1285
01:17:35,266 --> 01:17:37,349
je reviens dans une minute

1286
01:17:38,519 --> 01:17:40,602
Je dois aller en tuer un

1287
01:18:46,137 --> 01:18:47,720
Changelin

1288
01:18:50,320 --> 01:18:52,592
Tu devrais être heureux, West

1289
01:18:52,594 --> 01:18:54,728
Tu sais que le soleil brille

1290
01:18:54,730 --> 01:18:56,987
Les oiseaux chantent

1291
01:18:56,989 --> 01:18:59,544
Tu peux sentir les fleurs

1292
01:19:02,136 --> 01:19:03,553
Sentez-vous le buisson ?

1293
01:19:05,983 --> 01:19:08,483
ce sera une belle journée

1294
01:19:17,185 --> 01:19:19,435
Devez-vous prendre vos médicaments ?

1295
01:19:42,069 --> 01:19:43,658
Savez-vous quel jour est demain ?

1296
01:19:43,660 --> 01:19:45,464
Quatrième juillet

1297
01:19:45,466 --> 01:19:48,525
Vacances préférées

1298
01:19:48,527 --> 01:19:50,449
Un été chaud et ensoleillé

1299
01:19:50,451 --> 01:19:52,321
Tu vois le feu des jeux

1300
01:19:52,323 --> 01:19:53,197
Eh bien, tu ne vois pas

1301
01:19:54,566 --> 01:19:55,566
pas de problème

1302
01:19:56,979 --> 01:19:58,344
Tu les vois dans ton esprit

1303
01:20:05,169 --> 01:20:07,458
Oui, ils deviennent fous

1304
01:20:07,460 --> 01:20:09,460
Dis que je t'aime Charlie

1305
01:20:10,363 --> 01:20:12,237
J'aime Charlie

1306
01:20:12,239 --> 01:20:13,109
dis-le encore

1307
01:20:13,111 --> 01:20:14,738
J'aime Charlie

1308
01:20:14,740 --> 01:20:16,241
dis-le encore

1309
01:20:16,243 --> 01:20:18,028
J'aime Charlie

1310
01:20:18,030 --> 01:20:19,479
Dis-le encore une fois

1311
01:20:19,481 --> 01:20:22,064
ils m'aiment

1312
01:20:32,749 --> 01:20:33,999
wow

1313
01:20:37,251 --> 01:20:40,435
je n'ai pas de lance-grenades

1314
01:20:40,437 --> 01:20:42,499
je n'ai pas de grenade

1315
01:20:42,501 --> 01:20:43,813
je n'ai pas de torpille

1316
01:20:43,815 --> 01:20:45,183
je n'ai pas d'arme

1317
01:20:45,185 --> 01:20:49,352
Je n'ai pas de catapulte pour tuer les gens dans les châteaux

1318
01:20:49,417 --> 01:20:51,500
je n'en ai aucun

1319
01:20:53,879 --> 01:20:54,838
politique

1320
01:20:54,840 --> 01:20:56,338
La politique, c'est les gens

1321
01:20:56,340 --> 01:20:58,511
La politique est un parasite

1322
01:20:58,513 --> 01:21:01,087
La politique signifie ceci

1323
01:21:01,089 --> 01:21:03,761
Un parasite qui suce le sang des gens

1324
01:21:03,763 --> 01:21:05,828
Si nous investissons des milliards dans la guerre

1325
01:21:05,830 --> 01:21:08,731
Nous pouvons donner cet argent aux gens

1326
01:21:08,733 --> 01:21:10,400
Le pouvoir pour le peuple

1327
01:21:12,161 --> 01:21:16,078
Et le gouvernement suce le sang des gens

1328
01:21:17,189 --> 01:21:18,479
J'espère t'apporter

1329
01:21:18,481 --> 01:21:20,719
Bonne chance avec un passe-temps sympa

1330
01:21:20,721 --> 01:21:24,219
Soyez prudent sur le chemin du retour et revenez

1331
01:21:24,221 --> 01:21:25,180
bonne nuit

1246
01:22:10,400 --> 01:22:15,945
<couleur de police=
Suivez-nous sur Telegram
@QNDVD

1247
01:22:17,970 --> 01:22:22,454
La source la plus importante et la plus à jour de vente de couvertures originales en Iran
www.QDVDCover.com

1248
01:23:00,071 --> 01:23:15,097
Traduit par
Hadi Nasiri et Mahsa Mohammadi

1249
01:23:17,923 --> 01:23:23,438
Hadinasirisub@gmali.com





